🏠
v0.3.3.beta

Results for: Mark 4

Mark 4:1
ABLE
Jesus taught by the lake. A big crowd came. He sat in a boat. The people stood on land. ⛵
View
BSB
Once again Jesus began to teach beside the sea, and such a large crowd gathered around Him that He got into a boat and sat in it, while all the people crowded along the shore.
KJV
And he began again to teach by the sea side: and there was gathered unto him a great multitude, so that he entered into a ship, and sat in the sea; and the whole multitude was by the sea on the land.
ASV
And again he began to teach by the sea side. And there is gathered unto him a very great multitude, so that he entered into a boat, and sat in the sea; and all the multitude were by the sea on the land.
CUV
耶穌又在海邊教訓人。有許多人到他那裏聚集,他只得上船坐下。船在海裏,眾人都靠近海,站在岸上。
Mark 4:2
ABLE
He told many simple stories to teach them. ️
View
BSB
And He taught them many things in parables, and in His teaching He said,
KJV
And he taught them many things by parables, and said unto them in his doctrine,
ASV
And he taught them many things in parables, and said unto them in his teaching,
CUV
耶穌就用比喻教訓他們許多道理。在教訓之間,對他們說:
Mark 4:3
ABLE
Jesus said: <jesus>Listen. A farmer went to plant seed.</jesus>
View
BSB
“Listen! A farmer went out to sow his seed.
KJV
Hearken; Behold, there went out a sower to sow:
ASV
Hearken: Behold, the sower went forth to sow:
CUV
「你們聽啊!有一個撒種的出去撒種。
Mark 4:4
ABLE
Jesus said: <jesus>Some seed fell on the road. Birds came and ate it.</jesus> ️
View
BSB
And as he was sowing, some seed fell along the path, and the birds came and devoured it.
KJV
And it came to pass, as he sowed, some fell by the way side, and the fowls of the air came and devoured it up.
ASV
and it came to pass, as he sowed, some seed fell by the way side, and the birds came and devoured it.
CUV
撒的時候,有落在路旁的,飛鳥來喫盡了;
Mark 4:5
ABLE
Jesus said: <jesus>Some seed fell on rocks. It grew fast.</jesus> ⛰️
View
BSB
Some fell on rocky ground, where it did not have much soil. It sprang up quickly because the soil was shallow.
KJV
And some fell on stony ground, where it had not much earth; and immediately it sprang up, because it had no depth of earth:
ASV
And other fell on the rocky ground, where it had not much earth; and straightway it sprang up, because it had no deepness of earth:
CUV
有落在土淺石頭地上的,土既不深,發苗最快,