🏠
v0.3.3.beta

Results for: Isaiah 35

Isaiah 35:1
ABLE
The dry land will be glad. Flowers will open in the dry places.
View
BSB
The wilderness and the dry land will be glad; the desert will rejoice and blossom like a rose.
KJV
The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.
ASV
The wilderness and the dry land shall be glad; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.
CUV
曠野和乾旱之地必然歡喜；沙漠也必快樂；又像玫瑰開花，
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Isaiah 35:2
ABLE
Many flowers will open. The land will sing with joy. People will see God is big and good.
View
BSB
It will bloom profusely and rejoice with joy and singing. The glory of Lebanon will be given to it, the splendor of Carmel and Sharon. They will see the glory of the LORD, the splendor of our God.
KJV
It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing: the glory of Lebanon shall be given unto it, the excellency of Carmel and Sharon, they shall see the glory of the LORD, [and] the excellency of our God.
ASV
It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing; the glory of Lebanon shall be given unto it, the excellency of Carmel and Sharon: they shall see the glory of Jehovah, the excellency of our God.
CUV
必開花繁盛，樂上加樂，而且歡呼。利巴嫩的榮耀，並迦密與沙崙的華美，必賜給他。人必看見耶和華的榮耀，我們神的華美。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Isaiah 35:3
ABLE
Help weak hands. Make weak knees strong.
View
BSB
Strengthen the limp hands and steady the feeble knees!
KJV
Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.
ASV
Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.
CUV
你們要使軟弱的手堅壯，無力的膝穩固。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Isaiah 35:4
ABLE
Tell sad, scared hearts, be strong. Do not fear. God will come. God will save you. ️
View
BSB
Say to those with anxious hearts: “Be strong, do not fear! Behold, your God will come with vengeance. With divine retribution He will come to save you.”
KJV
Say to them [that are] of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come [with] vengeance, [even] God [with] a recompence; he will come and save you.
ASV
Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, with the recompense of God; he will come and save you.
CUV
對膽怯的人說：你們要剛強，不要懼怕。看哪，你們的神必來報仇，必來施行極大的報應；他必來拯救你們。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Isaiah 35:5
ABLE
God will open eyes that cannot see. God will open ears that cannot hear. ✨
View
BSB
Then the eyes of the blind will be opened and the ears of the deaf unstopped.
KJV
Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
ASV
Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
CUV
那時，瞎子的眼必睜開；聾子的耳必開通。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub