🏠
v0.3.3.beta

Results for: Genesis 23

Genesis 23:1
ABLE
Sarah lived 127 years.
View
BSB
Now Sarah lived to be 127 years old.
KJV
And Sarah was an hundred and seven and twenty years old: [these were] the years of the life of Sarah.
ASV
And the life of Sarah was a hundred and seven and twenty years: these were the years of the life of Sarah.
CUV
撒拉享壽一百二十七歲,這是撒拉一生的歲數。
Genesis 23:2
ABLE
Sarah died in a town named Hebron, in Canaan. Abraham cried for her. ️
View
BSB
She died in Kiriath-arba (that is, Hebron) in the land of Canaan, and Abraham went out to mourn and to weep for her.
KJV
And Sarah died in Kirjatharba; the same [is] Hebron in the land of Canaan: and Abraham came to mourn for Sarah, and to weep for her.
ASV
And Sarah died in Kiriath-arba (the same is Hebron), in the land of Canaan: and Abraham came to mourn for Sarah, and to weep for her.
CUV
撒拉死在迦南地的基列亞巴,就是希伯崙。亞伯拉罕為她哀慟哭號。
Genesis 23:3
ABLE
Abraham stood up and talked to the Hittite men. ♂️
View
BSB
Then Abraham got up from beside his dead wife and said to the Hittites,
KJV
And Abraham stood up from before his dead, and spake unto the sons of Heth, saying,
ASV
And Abraham rose up from before his dead, and spake unto the children of Heth, saying,
CUV
後來亞伯拉罕從死人面前起來,對赫人說:
Genesis 23:4
ABLE
Abraham said, “I am new here. Please sell me a place to bury Sarah.” ️
View
BSB
“I am a foreigner and an outsider among you. Give me a burial site among you so that I can bury my dead.”
KJV
I [am] a stranger and a sojourner with you: give me a possession of a buryingplace with you, that I may bury my dead out of my sight.
ASV
I am a stranger and a sojourner with you: give me a possession of a burying-place with you, that I may bury my dead out of my sight.
CUV
「我在你們中間是外人,是寄居的。求你們在這裏給我一塊地,我好埋葬我的死人,使她不在我眼前。」
Genesis 23:5
ABLE
The Hittite men answered Abraham. ️
View
BSB
The Hittites replied to Abraham,
KJV
And the children of Heth answered Abraham, saying unto him,
ASV
And the children of Heth answered Abraham, saying unto him,
CUV
赫人回答亞伯拉罕說: