🏠
v0.3.3.beta

Results for: Galatians 6

Galatians 6:1
ABLE
Paul says: If a friend does wrong, you who live by God's Holy Spirit help the friend come back. Be gentle. Watch your own self too.
View
BSB
Brothers, if someone is caught in a trespass, you who are spiritual should restore him with a spirit of gentleness. But watch yourself, or you also may be tempted.
KJV
Brethren, if a man be overtaken in a fault, ye which are spiritual, restore such an one in the spirit of meekness; considering thyself, lest thou also be tempted.
ASV
Brethren, even if a man be overtaken in any trespass, ye who are spiritual, restore such a one in a spirit of gentleness; looking to thyself, lest thou also be tempted.
CUV
弟兄們,若有人偶然被過犯所勝,你們屬靈的人就當用溫柔的心把他挽回過來;又當自己小心,恐怕也被引誘。
Galatians 6:2
ABLE
Help each other with hard things. This is what Jesus wants. ❤️
View
BSB
Carry one another’s burdens, and in this way you will fulfill the law of Christ.
KJV
Bear ye one another’s burdens, and so fulfil the law of Christ.
ASV
Bear ye one another’s burdens, and so fulfil the law of Christ.
CUV
你們各人的重擔要互相擔當,如此,就完全了基督的律法。
Galatians 6:3
ABLE
Do not think you are a big boss. Do not trick your own self.
View
BSB
If anyone thinks he is something when he is nothing, he deceives himself.
KJV
For if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceiveth himself.
ASV
For if a man thinketh himself to be something when he is nothing, he deceiveth himself.
CUV
人若無有,自己還以為有,就是自欺了。
Galatians 6:4
ABLE
Check your own work. Be glad when you do right. Do not compare to others. ✅
View
BSB
Each one should test his own work. Then he will have reason to boast in himself alone, and not in someone else.
KJV
But let every man prove his own work, and then shall he have rejoicing in himself alone, and not in another.
ASV
But let each man prove his own work, and then shall he have his glorying in regard of himself alone, and not of his neighbor.
CUV
各人應當察驗自己的行為;這樣,他所誇的就專在自己,不在別人了,
Galatians 6:5
ABLE
Each one must carry his own stuff.
View
BSB
For each one should carry his own load.
KJV
For every man shall bear his own burden.
ASV
For each man shall bear his own burden.
CUV
因為各人必擔當自己的擔子。