🏠
v0.3.3.beta

Results for: Ezekiel 28

Ezekiel 28:1
ABLE
God spoke to Ezekiel. ️
View
BSB
And the word of the LORD came to me, saying,
KJV
The word of the LORD came again unto me, saying,
ASV
The word of Jehovah came again unto me, saying,
CUV
耶和華的話又臨到我說:
Ezekiel 28:2
ABLE
God said: Tell the leader of Tyre, “You say, ‘I am a god. I sit like a god on the sea.’ But you are a man, not God.” ️⚠️
View
BSB
“Son of man, tell the ruler of Tyre that this is what the Lord GOD says: Your heart is proud, and you have said, ‘I am a god; I sit in the seat of gods in the heart of the sea.’ Yet you are a man and not a god, though you have regarded your heart as that of a god.
KJV
Son of man, say unto the prince of Tyrus, Thus saith the Lord GOD; Because thine heart [is] lifted up, and thou hast said, I [am] a God, I sit [in] the seat of God, in the midst of the seas; yet thou [art] a man, and not God, though thou set thine heart as the heart of God:
ASV
Son of man, say unto the prince of Tyre, Thus saith the Lord Jehovah: Because thy heart is lifted up, and thou hast said, I am a god, I sit in the seat of God, in the midst of the seas; yet thou art man, and not God, though thou didst set thy heart as the heart of God;—
CUV
「人子啊,你對推羅君王說,主耶和華如此說:因你心裏高傲,說:我是神;我在海中坐神之位。你雖然居心自比神,也不過是人,並不是神!
Ezekiel 28:3
ABLE
God said: You think you are so smart. You think you know all.
View
BSB
Behold, you are wiser than Daniel; no secret is hidden from you!
KJV
Behold, thou [art] wiser than Daniel; there is no secret that they can hide from thee:
ASV
behold, thou art wiser than Daniel; there is no secret that is hidden from thee;
CUV
看哪,你比但以理更有智慧,甚麼祕事都不能向你隱藏。
Ezekiel 28:4
ABLE
God said: You used your smarts to get rich. You got gold and silver.
View
BSB
By your wisdom and understanding you have gained your wealth and amassed gold and silver for your treasuries.
KJV
With thy wisdom and with thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:
ASV
by thy wisdom and by thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures;
CUV
你靠自己的智慧聰明得了金銀財寶,收入庫中。
Ezekiel 28:5
ABLE
God said: You sold many things and got more money. Your heart got proud.
View
BSB
By your great skill in trading you have increased your wealth, but your heart has grown proud because of it.
KJV
By thy great wisdom [and] by thy traffick hast thou increased thy riches, and thine heart is lifted up because of thy riches:
ASV
by thy great wisdom and by thy traffic hast thou increased thy riches, and thy heart is lifted up because of thy riches;—
CUV
你靠自己的大智慧和貿易增添資財,又因資財心裏高傲。