🏠
v0.3.3.beta

Results for: 2 Peter 3

2 Peter 3:1
ABLE
Peter says: I write you again. This is my 2nd note. I want to help you remember good things. ✍️
View
BSB
Beloved, this is now my second letter to you. Both of them are reminders to stir you to wholesome thinking
KJV
This second epistle, beloved, I now write unto you; in [both] which I stir up your pure minds by way of remembrance:
ASV
This is now, beloved, the second epistle that I write unto you; and in both of them I stir up your sincere mind by putting you in remembrance;
CUV
親愛的弟兄啊，我現在寫給你們的是第二封信。這兩封都是提醒你們，激發你們誠實的心，
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
2 Peter 3:2
ABLE
Remember what God’s helpers said long ago. Remember what our Lord Jesus said. Jesus’ helpers told it too. ⏳✝️
View
BSB
by recalling what was foretold by the holy prophets and commanded by our Lord and Savior through your apostles.
KJV
That ye may be mindful of the words which were spoken before by the holy prophets, and of the commandment of us the apostles of the Lord and Saviour:
ASV
that ye should remember the words which were spoken before by the holy prophets, and the commandment of the Lord and Saviour through your apostles:
CUV
叫你們記念聖先知預先所說的話和主救主的命令，就是使徒所傳給你們的。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
2 Peter 3:3
ABLE
In the last days, mean people will come. They will make fun. They will do the bad things they want.
View
BSB
Most importantly, you must understand that in the last days scoffers will come, scoffing and following their own evil desires.
KJV
Knowing this first, that there shall come in the last days scoffers, walking after their own lusts,
ASV
knowing this first, that in the last days mockers shall come with mockery, walking after their own lusts,
CUV
第一要緊的，該知道在末世必有好譏誚的人隨從自己的私慾出來譏誚說：
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
2 Peter 3:4
ABLE
They say, “Where is Jesus? He said He will come. We do not see Him. The world looks the same, like at the start.” ⌛
View
BSB
“Where is the promise of His coming?” they will ask. “Ever since our fathers fell asleep, everything continues as it has from the beginning of creation.”
KJV
And saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as [they were] from the beginning of the creation.
ASV
and saying, Where is the promise of his coming? for, from the day that the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.
CUV
「主要降臨的應許在那裏呢？因為從列祖睡了以來，萬物與起初創造的時候仍是一樣。」
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
2 Peter 3:5
ABLE
They forget on purpose. Long ago God made the sky and the earth. God used water. God spoke, and it was. ☁️️
View
BSB
But they deliberately overlook the fact that long ago by God’s word the heavens existed and the earth was formed out of water and by water,
KJV
For this they willingly are ignorant of, that by the word of God the heavens were of old, and the earth standing out of the water and in the water:
ASV
For this they wilfully forget, that there were heavens from of old, and an earth compacted out of water and amidst water, by the word of God;
CUV
他們故意忘記，從太古，憑神的命有了天，並從水而出、藉水而成的地。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub