🏠
v0.3.3.beta

Results for: 2 Peter 1

2 Peter 1:1
ABLE
Peter says: I am Peter. I serve Jesus. I write to you who trust Jesus like we do. Jesus is God. Jesus saves us. ✍️✝️❤️
View
BSB
Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, To those who through the righteousness of our God and Savior Jesus Christ have received a faith as precious as ours:
KJV
Simon Peter, a servant and an apostle of Jesus Christ, to them that have obtained like precious faith with us through the righteousness of God and our Saviour Jesus Christ:
ASV
Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, to them that have obtained a like precious faith with us in the righteousness of our God and the Saviour Jesus Christ:
CUV
作耶穌基督僕人和使徒的西門彼得寫信給那因我們的神和〔有古卷無和字〕救主耶穌基督之義,與我們同得一樣寶貴信心的人。
2 Peter 1:2
ABLE
I pray God is kind to you. I pray you have peace as you know God and Jesus more. ️
View
BSB
Grace and peace be multiplied to you through the knowledge of God and of Jesus our Lord.
KJV
Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,
ASV
Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord;
CUV
願恩惠、平安因你們認識神和我們主耶穌多多的加給你們。
2 Peter 1:3
ABLE
God gives us all we need to live His way. He called us to a good life with Him. ✨
View
BSB
His divine power has given us everything we need for life and godliness through the knowledge of Him who called us by His own glory and excellence.
KJV
According as his divine power hath given unto us all things that [pertain] unto life and godliness, through the knowledge of him that hath called us to glory and virtue:
ASV
seeing that his divine power hath granted unto us all things that pertain unto life and godliness, through the knowledge of him that called us by his own glory and virtue;
CUV
神的神能已將一切關乎生命和虔敬的事賜給我們,皆因我們認識那用自己榮耀和美德召我們的主。
2 Peter 1:4
ABLE
God gave big, good promises. With them, we can share His life and run from bad wants. ♂️❌
View
BSB
Through these He has given us His precious and magnificent promises, so that through them you may become partakers of the divine nature, now that you have escaped the corruption in the world caused by evil desires.
KJV
Whereby are given unto us exceeding great and precious promises: that by these ye might be partakers of the divine nature, having escaped the corruption that is in the world through lust.
ASV
whereby he hath granted unto us his precious and exceeding great promises; that through these ye may become partakers of the divine nature, having escaped from the corruption that is in the world by lust.
CUV
因此,他已將又寶貴又極大的應許賜給我們,叫我們既脫離世上從情慾來的敗壞,就得與神的性情有分。
2 Peter 1:5
ABLE
So try hard. Add to your faith: be good. Then learn. ✅
View
BSB
For this very reason, make every effort to add to your faith virtue; and to virtue, knowledge;
KJV
And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue; and to virtue knowledge;
ASV
Yea, and for this very cause adding on your part all diligence, in your faith supply virtue; and in your virtue knowledge;
CUV
正因這緣故,你們要分外的殷勤;有了信心,又要加上德行;有了德行,又要加上知識;