🏠
v0.3.3.beta

Results for: 2 Chronicles 36

2 Chronicles 36:1
ABLE
The people made Jehoahaz, the son of Josiah, the king in Jerusalem. ️
View
BSB
Then the people of the land took Jehoahaz son of Josiah and made him king in Jerusalem in place of his father.
KJV
Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father’s stead in Jerusalem.
ASV
Then the people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and made him king in his father’s stead in Jerusalem.
CUV
國民立約西亞的兒子約哈斯在耶路撒冷接續他父作王。
2 Chronicles 36:2
ABLE
Jehoahaz was 23 years old. He was king for 3 months in Jerusalem. ⏳
View
BSB
Jehoahaz was twenty-three years old when he became king, and he reigned in Jerusalem three months.
KJV
Jehoahaz [was] twenty and three years old when he began to reign, and he reigned three months in Jerusalem.
ASV
Joahaz was twenty and three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem.
CUV
約哈斯登基的時候年二十三歲,在耶路撒冷作王三個月。
2 Chronicles 36:3
ABLE
The king of Egypt took Jehoahaz away. He made the land pay silver and gold. ♂️
View
BSB
And the king of Egypt dethroned him in Jerusalem and imposed on Judah a levy of a hundred talents of silver and a talent of gold.
KJV
And the king of Egypt put him down at Jerusalem, and condemned the land in an hundred talents of silver and a talent of gold.
ASV
And the king of Egypt deposed him at Jerusalem, and fined the land a hundred talents of silver and a talent of gold.
CUV
埃及王在耶路撒冷廢了他,又罰猶大國銀子一百他連得,金子一他連得。
2 Chronicles 36:4
ABLE
The Egypt king made Eliakim the king. He changed his name to Jehoiakim. He took Jehoahaz to Egypt. ✏️✈️
View
BSB
Then Neco king of Egypt made Eliakim brother of Jehoahaz king over Judah and Jerusalem, and he changed Eliakim’s name to Jehoiakim. But Neco took Eliakim’s brother Jehoahaz and carried him off to Egypt.
KJV
And the king of Egypt made Eliakim his brother king over Judah and Jerusalem, and turned his name to Jehoiakim. And Necho took Jehoahaz his brother, and carried him to Egypt.
ASV
And the king of Egypt made Eliakim his brother king over Judah and Jerusalem, and changed his name to Jehoiakim. And Neco took Joahaz his brother, and carried him to Egypt.
CUV
埃及王尼哥立約哈斯的哥哥以利雅敬作猶大和耶路撒冷的王,改名叫約雅敬,又將約哈斯帶到埃及去了。
2 Chronicles 36:5
ABLE
Jehoiakim was 25 years old. He was king for 11 years. He did bad to God. ⚠️
View
BSB
Jehoiakim was twenty-five years old when he became king, and he reigned in Jerusalem eleven years. And he did evil in the sight of the LORD his God.
KJV
Jehoiakim [was] twenty and five years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem: and he did [that which was] evil in the sight of the LORD his God.
ASV
Jehoiakim was twenty and five years old when he began to reign; and he reigned eleven years in Jerusalem: and he did that which was evil in the sight of Jehovah his God.
CUV
約雅敬登基的時候年二十五歲,在耶路撒冷作王十一年,行耶和華他神眼中看為惡的事。