🏠
v0.3.3.beta

Results for: 1 Samuel 17

1 Samuel 17:1
ABLE
The Philistine army came and made camp to fight in Judah. ️⚔️
View
BSB
Now the Philistines gathered their forces for war at Socoh in Judah, and they camped between Socoh and Azekah in Ephes-dammim.
KJV
Now the Philistines gathered together their armies to battle, and were gathered together at Shochoh, which [belongeth] to Judah, and pitched between Shochoh and Azekah, in Ephesdammim.
ASV
Now the Philistines gathered together their armies to battle; and they were gathered together at Socoh, which belongeth to Judah, and encamped between Socoh and Azekah, in Ephes-dammim.
CUV
非利士人招聚他們的軍旅，要來爭戰；聚集在屬猶大的梭哥，安營在梭哥和亞西加中間的以弗大憫。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
1 Samuel 17:2
ABLE
King Saul and Israel’s army got ready and stood in a valley. ️️
View
BSB
Saul and the men of Israel assembled and camped in the Valley of Elah, arraying themselves for battle against the Philistines.
KJV
And Saul and the men of Israel were gathered together, and pitched by the valley of Elah, and set the battle in array against the Philistines.
ASV
And Saul and the men of Israel were gathered together, and encamped in the vale of Elah, and set the battle in array against the Philistines.
CUV
掃羅和以色列人也聚集，在以拉谷安營，擺列隊伍，要與非利士人打仗。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
1 Samuel 17:3
ABLE
One army stood on one hill, the other army on the other hill, with a valley between. ⛰️️⛰️
View
BSB
The Philistines stood on one hill and the Israelites stood on another, with the valley between them.
KJV
And the Philistines stood on a mountain on the one side, and Israel stood on a mountain on the other side: and [there was] a valley between them.
ASV
And the Philistines stood on the mountain on the one side, and Israel stood on the mountain on the other side: and there was a valley between them.
CUV
非利士人站在這邊山上，以色列人站在那邊山上，當中有谷。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
1 Samuel 17:4
ABLE
A very big man came out. His name was Goliath. ♂️
View
BSB
Then a champion named Goliath, who was from Gath, came out from the Philistine camp. He was six cubits and a span in height,
KJV
And there went out a champion out of the camp of the Philistines, named Goliath, of Gath, whose height [was] six cubits and a span.
ASV
And there went out a champion out of the camp of the Philistines, named Goliath, of Gath, whose height was six cubits and a span.
CUV
從非利士營中出來一個討戰的人，名叫歌利亞，是迦特人，身高六肘零一虎口；
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
1 Samuel 17:5
ABLE
He wore a hard hat and a heavy metal suit. ⛑️️
View
BSB
and he had a bronze helmet on his head. He wore a bronze coat of mail weighing five thousand shekels,
KJV
And [he had] an helmet of brass upon his head, and he [was] armed with a coat of mail; and the weight of the coat [was] five thousand shekels of brass.
ASV
And he had a helmet of brass upon his head, and he was clad with a coat of mail; and the weight of the coat was five thousand shekels of brass.
CUV
頭戴銅盔，身穿鎧甲，甲重五千舍客勒；
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub