🏠
v0.3.3.beta

Results for: 1 Peter 1

1 Peter 1:1
ABLE
I am Peter. I follow Jesus. I write to you who live in many lands. ✝️
View
BSB
Peter, an apostle of Jesus Christ, To the elect who are exiles of the Dispersion throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia, chosen
KJV
Peter, an apostle of Jesus Christ, to the strangers scattered throughout Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia,
ASV
Peter, an apostle of Jesus Christ, to the elect who are sojourners of the Dispersion in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia,
CUV
耶穌基督的使徒彼得寫信給那分散在本都、加拉太、加帕多家、亞西亞、庇推尼寄居的，
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
1 Peter 1:2
ABLE
God the Father chose you. God's Holy Spirit makes you clean. You obey Jesus. His blood makes you clean. I ask for much peace for you. ️❤️
View
BSB
according to the foreknowledge of God the Father and sanctified by the Spirit for obedience to Jesus Christ and sprinkling by His blood: Grace and peace be yours in abundance.
KJV
Elect according to the foreknowledge of God the Father, through sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace unto you, and peace, be multiplied.
ASV
according to the foreknowledge of God the Father, in sanctification of the Spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of Jesus Christ: Grace to you and peace be multiplied.
CUV
就是照父神的先見被揀選、藉着聖靈得成聖潔，以致順服耶穌基督，又蒙他血所灑的人。願恩惠、平安多多的加給你們。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
1 Peter 1:3
ABLE
Praise to God, the Father of Jesus! He was kind to us. He made us new. We have hope because Jesus rose from death. ✝️
View
BSB
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ! By His great mercy He has given us new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead,
KJV
Blessed [be] the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead,
ASV
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to his great mercy begat us again unto a living hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead,
CUV
願頌讚歸與我們主耶穌基督的父神！他曾照自己的大憐憫，藉耶穌基督從死裏復活，重生了我們，叫我們有活潑的盼望，
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
1 Peter 1:4
ABLE
We will get a gift in heaven. It will not break. It will not go away. ⭐️
View
BSB
and into an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, reserved in heaven for you,
KJV
To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,
ASV
unto an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you,
CUV
可以得着不能朽壞、不能玷污、不能衰殘、為你們存留在天上的基業。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
1 Peter 1:5
ABLE
God keeps you safe by His power. He will save you. You will see it at the right time. ️⏰
View
BSB
who through faith are shielded by God’s power for the salvation that is ready to be revealed in the last time.
KJV
Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
ASV
who by the power of God are guarded through faith unto a salvation ready to be revealed in the last time.
CUV
你們這因信蒙神能力保守的人，必能得着所預備，到末世要顯現的救恩。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub