🏠
v0.3.3.beta

Results for: Nehemiah 9

Nehemiah 9:36
ABLE
See, we are like slaves today, in the land You gave our dads to enjoy. ⛓️
View
BSB
So here we are today as slaves in the land You gave our fathers to enjoy its fruit and goodness—here we are as slaves!
KJV
Behold, we [are] servants this day, and [for] the land that thou gavest unto our fathers to eat the fruit thereof and the good thereof, behold, we [are] servants in it:
ASV
Behold, we are servants this day, and as for the land that thou gavest unto our fathers to eat the fruit thereof and the good thereof, behold, we are servants in it.
CUV
我們現今作了奴僕;至於你所賜給我們列祖享受其上的土產,並美物之地,看哪,我們在這地上作了奴僕!
Nehemiah 9:37
ABLE
The land gives much, but it goes to the kings over us for our sin. They rule our bodies and our cows. We are in big pain. ➡️
View
BSB
Its abundant harvest goes to the kings You have set over us because of our sins. And they rule over our bodies and our livestock as they please. We are in great distress.
KJV
And it yieldeth much increase unto the kings whom thou hast set over us because of our sins: also they have dominion over our bodies, and over our cattle, at their pleasure, and we [are] in great distress.
ASV
And it yieldeth much increase unto the kings whom thou hast set over us because of our sins: also they have power over our bodies, and over our cattle, at their pleasure, and we are in great distress.
CUV
這地許多出產歸了列王,就是你因我們的罪所派轄制我們的。他們任意轄制我們的身體和牲畜,我們遭了大難。」
Nehemiah 9:38
ABLE
So we make a strong promise on paper. Our leaders, Levites, and priests sign it. ✍️✅
View
BSB
In view of all this, we make a binding agreement, putting it in writing and sealing it with the names of our leaders, Levites, and priests.”
KJV
And because of all this we make a sure [covenant], and write [it]; and our princes, Levites, [and] priests, seal [unto it].
ASV
And yet for all this we make a sure covenant, and write it; and our princes, our Levites, and our priests, seal unto it.
CUV
因這一切的事,我們立確實的約,寫在冊上。我們的首領、利未人,和祭司都簽了名。