🏠
v0.3.3.beta

Results for: Matthew 27

Matthew 27:36
ABLE
They sat and watched Him there.
View
BSB
And sitting down, they kept watch over Him there.
KJV
And sitting down they watched him there;
ASV
and they sat and watched him there.
CUV
又坐在那裏看守他。
Matthew 27:37
ABLE
They put a sign over His head: “This is Jesus, the King of the Jews.”
View
BSB
Above His head they posted the written charge against Him: THIS IS JESUS, THE KING OF THE JEWS.
KJV
And set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.
ASV
And they set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.
CUV
在他頭以上安一個牌子,寫着他的罪狀,說:「這是猶太人的王耶穌。」
Matthew 27:38
ABLE
Two robbers were on crosses with Him, one on each side. ✝️✝️✝️
View
BSB
Two robbers were crucified with Him, one on His right and the other on His left.
KJV
Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.
ASV
Then are there crucified with him two robbers, one on the right hand and one on the left.
CUV
當時,有兩個強盜和他同釘十字架,一個在右邊,一個在左邊。
Matthew 27:39
ABLE
People who passed by shook their heads and made fun of Him. ♂️
View
BSB
And those who passed by heaped abuse on Him, shaking their heads
KJV
And they that passed by reviled him, wagging their heads,
ASV
And they that passed by railed on him, wagging their heads,
CUV
從那裏經過的人譏誚他,搖着頭,說:
Matthew 27:40
ABLE
They said, “You said You could fix God’s house in three days; save Yourself; come down if You are God’s Son.” ️⏳✝️⬇️
View
BSB
and saying, “You who are going to destroy the temple and rebuild it in three days, save Yourself! If You are the Son of God, come down from the cross!”
KJV
And saying, Thou that destroyest the temple, and buildest [it] in three days, save thyself. If thou be the Son of God, come down from the cross.
ASV
and saying, Thou that destroyest the temple, and buildest it in three days, save thyself: if thou art the Son of God, come down from the cross.
CUV
「你這拆毀聖殿、三日又建造起來的,可以救自己吧!你如果是神的兒子,就從十字架上下來吧!」