🏠
v0.3.3.beta

Results for: Jeremiah 25

Jeremiah 25:36
ABLE
The leaders cry loud. God makes their fields empty. ➡️
View
BSB
Hear the cry of the shepherds, the wailing of the leaders of the flock, for the LORD is destroying their pasture.
KJV
A voice of the cry of the shepherds, and an howling of the principal of the flock, [shall be heard]: for the LORD hath spoiled their pasture.
ASV
A voice of the cry of the shepherds, and the wailing of the principal of the flock! for Jehovah layeth waste their pasture.
CUV
聽啊,有牧人呼喊,有群眾頭目哀號的聲音,因為耶和華使他們的草場變為荒場。
Jeremiah 25:37
ABLE
Quiet places are broken, because God is very angry. ️
View
BSB
The peaceful meadows have been silenced because of the LORD’s burning anger.
KJV
And the peaceable habitations are cut down because of the fierce anger of the LORD.
ASV
And the peaceable folds are brought to silence because of the fierce anger of Jehovah.
CUV
耶和華發出猛烈的怒氣,平安的羊圈就都寂靜無聲。
Jeremiah 25:38
ABLE
A lion comes out. The land is a waste, because a bad king fights and because God is very angry. ⚔️️
View
BSB
He has left His den like a lion, for their land has been made a desolation by the sword of the oppressor, and because of the fierce anger of the LORD.
KJV
He hath forsaken his covert, as the lion: for their land is desolate because of the fierceness of the oppressor, and because of his fierce anger.
ASV
He hath left his covert, as the lion; for their land is become an astonishment because of the fierceness of the oppressing sword, and because of his fierce anger.
CUV
他離了隱密處像獅子一樣,他們的地,因刀劍兇猛的欺壓,又因他猛烈的怒氣都成為可驚駭的。」