🏠
v0.3.3.beta

Results for: Deuteronomy 32

Deuteronomy 32:36
ABLE
God will help His people. He will feel sorry for them when they are weak and done.
View
BSB
For the LORD will vindicate His people and have compassion on His servants when He sees that their strength is gone and no one remains, slave or free.
KJV
For the LORD shall judge his people, and repent himself for his servants, when he seeth that [their] power is gone, and [there is] none shut up, or left.
ASV
For Jehovah will judge his people, And repent himself for his servants; When he seeth that their power is gone, And there is none remaining, shut up or left at large.
CUV
耶和華見他百姓毫無能力,無論困住的、自由的都沒有剩下,就必為他們伸冤,為他的僕人後悔。
Deuteronomy 32:37
ABLE
God will say, Where are your fake gods now? ❓
View
BSB
He will say: “Where are their gods, the rock in which they took refuge,
KJV
And he shall say, Where [are] their gods, [their] rock in whom they trusted,
ASV
And he will say, Where are their gods, The rock in which they took refuge;
CUV
他必說:他們的上帝,他們所投靠的磐石,
Deuteronomy 32:38
ABLE
Let your fake gods help you, the ones you fed. Can they help you now? ❌
View
BSB
which ate the fat of their sacrifices and drank the wine of their drink offerings? Let them rise up and help you; let them give you shelter!
KJV
Which did eat the fat of their sacrifices, [and] drank the wine of their drink offerings? let them rise up and help you, [and] be your protection.
ASV
Which did eat the fat of their sacrifices, And drank the wine of their drink-offering? Let them rise up and help you, Let them be your protection.
CUV
就是向來吃他們祭牲的脂油,喝他們奠祭之酒的,在那裏呢?他可以興起幫助你們,護衛你們。
Deuteronomy 32:39
ABLE
God says, See, I am God. No other god is with Me. I make live and die. I hurt and I heal. No one can stop Me. ✋❤️
View
BSB
See now that I am He; there is no God besides Me. I bring death and I give life; I wound and I heal, and there is no one who can deliver from My hand.
KJV
See now that I, [even] I, [am] he, and [there is] no god with me: I kill, and I make alive; I wound, and I heal: neither [is there any] that can deliver out of my hand.
ASV
See now that I, even I, am he, And there is no god with me: I kill, and I make alive; I wound, and I heal; And there is none that can deliver out of my hand.
CUV
你們如今要知道:我,惟有我是神;在我以外並無別神。我使人死,我使人活;我損傷,我也醫治,並無人能從我手中救出來。
Deuteronomy 32:40
ABLE
God lifts His hand to the sky and says, I live for ever. ✋️
View
BSB
For I lift up My hand to heaven and declare: As surely as I live forever,
KJV
For I lift up my hand to heaven, and say, I live for ever.
ASV
For I lift up my hand to heaven, And say, As I live for ever,
CUV
我向天舉手說:我憑我的永生起誓: