🏠
v0.3.3.beta

Results for: 1 Corinthians 14

1 Corinthians 14:36
ABLE
Did God’s word start with you? Are you the only ones who got it? ❓
View
BSB
Did the word of God originate with you? Or are you the only ones it has reached?
KJV
What? came the word of God out from you? or came it unto you only?
ASV
What? was it from you that the word of God went forth? or came it unto you alone?
CUV
神的道理豈是從你們出來嗎?豈是單臨到你們嗎?
1 Corinthians 14:37
ABLE
If someone thinks he speaks God’s words or is very close to God, he must know I write God’s rule. ✅
View
BSB
If anyone considers himself a prophet or spiritual person, let him acknowledge that what I am writing you is the Lord’s command.
KJV
If any man think himself to be a prophet, or spiritual, let him acknowledge that the things that I write unto you are the commandments of the Lord.
ASV
If any man thinketh himself to be a prophet, or spiritual, let him take knowledge of the things which I write unto you, that they are the commandment of the Lord.
CUV
若有人以為自己是先知,或是屬靈的,就該知道,我所寫給你們的是主的命令。
1 Corinthians 14:38
ABLE
If someone will not listen, then people will not listen to him. ➡️♂️
View
BSB
But if anyone ignores this, he himself will be ignored.
KJV
But if any man be ignorant, let him be ignorant.
ASV
But if any man is ignorant, let him be ignorant.
CUV
若有不知道的,就由他不知道罷!
1 Corinthians 14:39
ABLE
So, family, want to speak God’s words, and do not stop people who use other talk. ️
View
BSB
So, my brothers, be eager to prophesy, and do not forbid speaking in tongues.
KJV
Wherefore, brethren, covet to prophesy, and forbid not to speak with tongues.
ASV
Wherefore, my brethren, desire earnestly to prophesy, and forbid not to speak with tongues.
CUV
所以我弟兄們,你們要切慕作先知講道,也不要禁止說方言。
1 Corinthians 14:40
ABLE
Do all things in a good and calm way and in order. ✅️
View
BSB
But everything must be done in a proper and orderly manner.
KJV
Let all things be done decently and in order.
ASV
But let all things be done decently and in order.
CUV
凡事都要規規矩矩的按着次序行。