🏠
v0.3.3.beta

Results for: Numbers 4

Numbers 4:31
ABLE
They carry the tent frames, bars, posts, and bases.
View
BSB
This is the duty for all their service at the Tent of Meeting: to carry the frames of the tabernacle with its crossbars, posts, and bases,
KJV
And this [is] the charge of their burden, according to all their service in the tabernacle of the congregation; the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and sockets thereof,
ASV
And this is the charge of their burden, according to all their service in the tent of meeting: the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and the sockets thereof,
CUV
他們辦理會幕的事,就是抬帳幕的板、閂、柱子,和帶卯的座,
Numbers 4:32
ABLE
They carry the yard posts, bases, pegs, ropes, and all tools. Give each item by name.
View
BSB
and the posts of the surrounding courtyard with their bases, tent pegs, and ropes, including all their equipment and everything related to their use. You shall assign by name the items that they are responsible to carry.
KJV
And the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, with all their instruments, and with all their service: and by name ye shall reckon the instruments of the charge of their burden.
ASV
and the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, with all their instruments, and with all their service: and by name ye shall appoint the instruments of the charge of their burden.
CUV
院子四圍的柱子和其上帶卯的座、橛子、繩子,並一切使用的器具。他們所抬的器具,你們要按名指定。
Numbers 4:33
ABLE
Merari men work under Ithamar, Aaron’s son.
View
BSB
This is the service of the Merarite clans according to all their work at the Tent of Meeting, under the direction of Ithamar son of Aaron the priest.”
KJV
This [is] the service of the families of the sons of Merari, according to all their service, in the tabernacle of the congregation, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.
ASV
This is the service of the families of the sons of Merari, according to all their service, in the tent of meeting, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.
CUV
這是米拉利子孫各族在會幕裏所辦的事,都在祭司亞倫兒子以他瑪的手下。」
Numbers 4:34
ABLE
Moses, Aaron, and the leaders counted Kohath men by clans.
View
BSB
So Moses, Aaron, and the leaders of the congregation numbered the Kohathites by their clans and families,
KJV
And Moses and Aaron and the chief of the congregation numbered the sons of the Kohathites after their families, and after the house of their fathers,
ASV
And Moses and Aaron and the princes of the congregation numbered the sons of the Kohathites by their families, and by their fathers’ houses,
CUV
摩西、亞倫與會眾的諸首領將哥轄的子孫,照着家室、宗族,
Numbers 4:35
ABLE
They counted men age 30 to 50 who could work. 3️⃣0️⃣-5️⃣0️⃣
View
BSB
everyone from thirty to fifty years old who came to serve in the work at the Tent of Meeting.
KJV
From thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that entereth into the service, for the work in the tabernacle of the congregation:
ASV
from thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that entered upon the service, for work in the tent of meeting:
CUV
從三十歲直到五十歲,凡前來任職、在會幕裏辦事的,都數點了。