🏠
v0.3.3.beta

Results for: Matthew 25

Matthew 25:31
ABLE
Jesus said: <jesus>One day I will come like a King, with bright power. I will sit on my big seat.</jesus> ✨
View
BSB
When the Son of Man comes in His glory, and all the angels with Him, He will sit on His glorious throne.
KJV
When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit upon the throne of his glory:
ASV
But when the Son of man shall come in his glory, and all the angels with him, then shall he sit on the throne of his glory :
CUV
「當人子在他榮耀裏，同着眾天使降臨的時候，要坐在他榮耀的寶座上。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Matthew 25:32
ABLE
Jesus said: <jesus>All people will come to Me. I will sort them like a man sorts sheep and goats.</jesus> ↔️
View
BSB
All the nations will be gathered before Him, and He will separate the people one from another, as a shepherd separates the sheep from the goats.
KJV
And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth [his] sheep from the goats:
ASV
and before him shall be gathered all the nations: and he shall separate them one from another, as the shepherd separateth the sheep from the goats;
CUV
萬民都要聚集在他面前。他要把他們分別出來，好像牧羊的分別綿羊山羊一般，
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Matthew 25:33
ABLE
Jesus said: <jesus>I will put sheep on my right side and goats on my left side.</jesus>
View
BSB
He will place the sheep on His right and the goats on His left.
KJV
And he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.
ASV
and he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.
CUV
把綿羊安置在右邊，山羊在左邊。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Matthew 25:34
ABLE
Jesus said: <jesus>The King will say to the right side, “Come! You are blessed. Take the home God made for you long ago.”</jesus>
View
BSB
Then the King will say to those on His right, ‘Come, you who are blessed by My Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world.
KJV
Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:
ASV
Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world :
CUV
於是王要向那右邊的說：『你們這蒙我父賜福的，可來承受那創世以來為你們所預備的國；
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Matthew 25:35
ABLE
Jesus said: <jesus>“I was hungry, and you gave Me food. I was thirsty, and you gave Me a drink. I was a stranger, and you took Me in.”</jesus>
View
BSB
For I was hungry and you gave Me something to eat, I was thirsty and you gave Me something to drink, I was a stranger and you took Me in,
KJV
For I was an hungred, and ye gave me meat: I was thirsty, and ye gave me drink: I was a stranger, and ye took me in:
ASV
for I was hungry, and ye gave me to eat; I was thirsty, and ye gave me drink; I was a stranger, and ye took me in;
CUV
因為我餓了，你們給我吃，渴了，你們給我喝；我作客旅，你們留我住；
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub