🏠
v0.3.3.beta

Results for: Jeremiah 4

Jeremiah 4:31
ABLE
I hear a woman cry like in birth. Zion lifts hands and says, “Oh no! I am weak. Bad men are here.”
View
BSB
For I hear a cry like a woman in labor, a cry of anguish like one bearing her first child—the cry of the Daughter of Zion gasping for breath, stretching out her hands to say, “Woe is me, for my soul faints before the murderers!”
KJV
For I have heard a voice as of a woman in travail, [and] the anguish as of her that bringeth forth her first child, the voice of the daughter of Zion, [that] bewaileth herself, [that] spreadeth her hands, [saying], Woe [is] me now! for my soul is wearied because of murderers.
ASV
For I have heard a voice as of a woman in travail, the anguish as of her that bringeth forth her first child, the voice of the daughter of Zion, that gaspeth for breath, that spreadeth her hands, saying, Woe is me now! for my soul fainteth before the murderers.
CUV
我聽見有聲音,彷彿婦人產難的聲音,好像生頭胎疼痛的聲音,是錫安女子〔就是指民的意思〕的聲音;她喘着氣、挓挲手,說:我有禍了!在殺人的跟前,我的心發昏了。