🏠
v0.3.3.beta

Results for: Exodus 39

Exodus 39:31
ABLE
They tied it to the head wrap with a blue string, just like God told Moses. ✅
View
BSB
Then they fastened to it a blue cord to mount it on the turban, just as the LORD had commanded Moses.
KJV
And they tied unto it a lace of blue, to fasten [it] on high upon the mitre; as the LORD commanded Moses.
ASV
And they tied unto it a lace of blue, to fasten it upon the mitre above; as Jehovah commanded Moses.
CUV
又用一條藍細帶子將牌繫在冠冕上,是照耶和華所吩咐摩西的。
Exodus 39:32
ABLE
The people finished the big tent for God. They did all God said. ⛺✅
View
BSB
So all the work for the tabernacle, the Tent of Meeting, was completed. The Israelites did everything just as the LORD had commanded Moses.
KJV
Thus was all the work of the tabernacle of the tent of the congregation finished: and the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses, so did they.
ASV
Thus was finished all the work of the tabernacle of the tent of meeting: and the children of Israel did according to all that Jehovah commanded Moses; so did they.
CUV
帳幕,就是會幕,一切的工就這樣作完了。凡耶和華所吩咐摩西的,以色列人都照樣作了。
Exodus 39:33
ABLE
They brought the big tent and all parts to Moses. ⛺➡️
View
BSB
Then they brought the tabernacle to Moses: the tent with all its furnishings, its clasps, its frames, its crossbars, and its posts and bases;
KJV
And they brought the tabernacle unto Moses, the tent, and all his furniture, his taches, his boards, his bars, and his pillars, and his sockets,
ASV
And they brought the tabernacle unto Moses, the Tent, and all its furniture, its clasps, its boards, it bars, and its pillars, and it sockets;
CUV
他們送到摩西那裏。帳幕和帳幕的一切器具,就是鉤子、板、閂、柱子、帶卯的座,
Exodus 39:34
ABLE
They showed the tent cloths, the red skin cover, the top cover, and the big curtain.
View
BSB
the covering of ram skins dyed red, the covering of fine leather, and the veil of the covering;
KJV
And the covering of rams’ skins dyed red, and the covering of badgers’ skins, and the vail of the covering,
ASV
and the covering of rams’ skins dyed red, and the covering of sealskins, and the veil of the screen;
CUV
染紅公羊皮的蓋、海狗皮的頂蓋,和遮掩櫃的幔子,
Exodus 39:35
ABLE
They showed the special box with its poles and the cover with angels.
View
BSB
the ark of the Testimony with its poles and the mercy seat;
KJV
The ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy seat,
ASV
the ark of the testimony, and the staves thereof, and the mercy-seat;
CUV
法櫃和櫃的杠並施恩座,