🏠
v0.3.3.beta

Results for: Deuteronomy 32

Deuteronomy 32:31
ABLE
Their rock is not like our Rock. Our enemies know this. ❌ vs ✅
View
BSB
For their rock is not like our Rock, even our enemies concede.
KJV
For their rock [is] not as our Rock, even our enemies themselves [being] judges.
ASV
For their rock is not as our Rock, Even our enemies themselves being judges.
CUV
據我們的仇敵自己斷定,他們的磐石不如我們的磐石。
Deuteronomy 32:32
ABLE
Their plant is bad. Its fruit is poison. ☠️
View
BSB
But their vine is from the vine of Sodom and from the fields of Gomorrah. Their grapes are poisonous; their clusters are bitter.
KJV
For their vine [is] of the vine of Sodom, and of the fields of Gomorrah: their grapes [are] grapes of gall, their clusters [are] bitter:
ASV
For their vine is of the vine of Sodom, And of the fields of Gomorrah: Their grapes are grapes of gall, Their clusters are bitter:
CUV
他們的葡萄樹是所多瑪的葡萄樹,蛾摩拉田園所生的;他們的葡萄是毒葡萄,全挂都是苦的。
Deuteronomy 32:33
ABLE
Their drink is like snake poison. ☠️
View
BSB
Their wine is the venom of serpents, the deadly poison of cobras.
KJV
Their wine [is] the poison of dragons, and the cruel venom of asps.
ASV
Their wine is the poison of serpents, And the cruel venom of asps.
CUV
他們的酒是大蛇的毒氣,是虺蛇殘害的惡毒。
Deuteronomy 32:34
ABLE
God keeps this plan. It is safe with Him.
View
BSB
“Have I not stored up these things, sealed up within My vaults?
KJV
[Is] not this laid up in store with me, [and] sealed up among my treasures?
ASV
Is not this laid up in store with me, Sealed up among my treasures?
CUV
這不都是積蓄在我這裏,封鎖在我府庫中麼?
Deuteronomy 32:35
ABLE
God says, Pay back is Mine. Their foot will slip on that day. ⏳
View
BSB
Vengeance is Mine; I will repay. In due time their foot will slip; for their day of disaster is near, and their doom is coming quickly.”
KJV
To me [belongeth] vengeance, and recompence; their foot shall slide in [due] time: for the day of their calamity [is] at hand, and the things that shall come upon them make haste.
ASV
Vengeance is mine, and recompense, At the time when their foot shall slide: For the day of their calamity is at hand, And the things that are to come upon them shall make haste.
CUV
他們失腳的時候,伸冤報應在我;因他們遭災的日子近了;那要臨在他們身上的必速速來到。