🏠
v0.3.3.beta

Results for: 2 Chronicles 20

2 Chronicles 20:31
ABLE
Jehoshaphat was king of Judah. He was 35 when he began to rule, and he ruled 25 years. His mom was Azubah, daughter of Shilhi.
View
BSB
So Jehoshaphat reigned over Judah. He was thirty-five years old when he became king, and he reigned in Jerusalem twenty-five years. His mother’s name was Azubah daughter of Shilhi.
KJV
And Jehoshaphat reigned over Judah: [he was] thirty and five years old when he began to reign, and he reigned twenty and five years in Jerusalem. And his mother’s name [was] Azubah the daughter of Shilhi.
ASV
And Jehoshaphat reigned over Judah: he was thirty and five years old when he began to reign; and he reigned twenty and five years in Jerusalem: and his mother’s name was Azubah the daughter of Shilhi.
CUV
約沙法作猶大王,登基的時候年三十五歲,在耶路撒冷作王二十五年。他母親名叫阿蘇巴,乃示利希的女兒。
2 Chronicles 20:32
ABLE
He did what was right, like his dad Asa did.
View
BSB
And Jehoshaphat walked in the way of his father Asa and did not turn away from it; he did what was right in the eyes of the LORD.
KJV
And he walked in the way of Asa his father, and departed not from it, doing [that which was] right in the sight of the LORD.
ASV
And he walked in the way of Asa his father, and turned not aside from it, doing that which was right in the eyes of Jehovah.
CUV
約沙法效法他父亞撒所行的,不偏左右,行耶和華眼中看為正的事。
2 Chronicles 20:33
ABLE
But the high places stayed, and the people did not fully follow God. ⚠️⛰️
View
BSB
The high places, however, were not removed; the people had not yet set their hearts on the God of their fathers.
KJV
Howbeit the high places were not taken away: for as yet the people had not prepared their hearts unto the God of their fathers.
ASV
Howbeit the high places were not taken away; neither as yet had the people set their hearts unto the God of their fathers.
CUV
只是邱壇還沒有廢去,百姓也沒有立定心意歸向他們列祖的神。
2 Chronicles 20:34
ABLE
Other things he did are in the book by Jehu son of Hanani, in the book of the kings of Israel. ️
View
BSB
As for the rest of the acts of Jehoshaphat, from beginning to end, they are indeed written in the Chronicles of Jehu son of Hanani, which are recorded in the Book of the Kings of Israel.
KJV
Now the rest of the acts of Jehoshaphat, first and last, behold, they [are] written in the book of Jehu the son of Hanani, who [is] mentioned in the book of the kings of Israel.
ASV
Now the rest of the acts of Jehoshaphat, first and last, behold, they are written in the history of Jehu the son of Hanani, which is inserted in the book of the kings of Israel.
CUV
約沙法其餘的事,自始至終都寫在哈拿尼的兒子耶戶的書上,也載入以色列諸王記上。
2 Chronicles 20:35
ABLE
Later, Jehoshaphat joined with Ahaziah, king of Israel. Ahaziah did bad. ❌
View
BSB
Later, Jehoshaphat king of Judah made an alliance with Ahaziah king of Israel, who acted wickedly.
KJV
And after this did Jehoshaphat king of Judah join himself with Ahaziah king of Israel, who did very wickedly:
ASV
And after this did Jehoshaphat king of Judah join himself with Ahaziah king of Israel; the same did very wickedly:
CUV
此後,猶大王約沙法與以色列王亞哈謝交好;亞哈謝行惡太甚。