🏠
v0.3.3.beta

Results for: 1 Chronicles 6

1 Chronicles 6:31
ABLE
King David chose men to sing in God’s house. ️
View
BSB
These are the men David put in charge of the music in the house of the LORD after the ark rested there.
KJV
And these [are they] whom David set over the service of song in the house of the LORD, after that the ark had rest.
ASV
And these are they whom David set over the service of song in the house of Jehovah, after that the ark had rest.
CUV
約櫃安設之後，大衛派人在耶和華殿中管理歌唱的事。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
1 Chronicles 6:32
ABLE
They sang when the box of God, the ark, stayed in its place.
View
BSB
They ministered with song before the tabernacle, the Tent of Meeting, until Solomon built the house of the LORD in Jerusalem. And they performed their duties according to the regulations given them.
KJV
And they ministered before the dwelling place of the tabernacle of the congregation with singing, until Solomon had built the house of the LORD in Jerusalem: and [then] they waited on their office according to their order.
ASV
And they ministered with song before the tabernacle of the tent of meeting, until Solomon had built the house of Jehovah in Jerusalem: and they waited on their office according to their order.
CUV
他們就在會幕前當歌唱的差，及至所羅門在耶路撒冷建造了耶和華的殿，他們便按着班次供職。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
1 Chronicles 6:33
ABLE
Heman was the lead singer. He was the son of Joel, the son of Samuel.
View
BSB
These are the men who served, together with their sons. From the Kohathites: Heman the singer, the son of Joel, the son of Samuel,
KJV
And these [are] they that waited with their children. Of the sons of the Kohathites: Heman a singer, the son of Joel, the son of Shemuel,
ASV
And these are they that waited, and their sons. Of the sons of the Kohathites: Heman the singer, the son of Joel, the son of Samuel,
CUV
供職的人和他們的子孫記在下面：哥轄的子孫中有歌唱的希幔。希幔是約珥的兒子；約珥是撒母耳的兒子；
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
1 Chronicles 6:34
ABLE
Heman’s family line kept going back: more dads are named.
View
BSB
the son of Elkanah, the son of Jeroham, the son of Eliel, the son of Toah,
KJV
The son of Elkanah, the son of Jeroham, the son of Eliel, the son of Toah,
ASV
the son of Elkanah, the son of Jeroham, the son of Eliel, the son of Toah,
CUV
撒母耳是以利加拿的兒子；以利加拿是耶羅罕的兒子；耶羅罕是以列的兒子；以列是陀亞的兒子；
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
1 Chronicles 6:35
ABLE
It goes back to Levi.
View
BSB
the son of Zuph, the son of Elkanah, the son of Mahath, the son of Amasai,
KJV
The son of Zuph, the son of Elkanah, the son of Mahath, the son of Amasai,
ASV
the son of Zuph, the son of Elkanah, the son of Mahath, the son of Amasai,
CUV
陀亞是蘇弗的兒子；蘇弗是以利加拿的兒子；以利加拿是瑪哈的兒子；瑪哈是亞瑪賽的兒子；
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub