🏠
v0.3.3.beta

Results for: Luke 6

Luke 6:26
ABLE
<jesus>When all people say nice things about you, sad news. People said nice things to fake God helpers too.</jesus> ️⚠️
View
BSB
Woe to you when all men speak well of you, for their fathers treated the false prophets in the same way.
KJV
Woe unto you, when all men shall speak well of you! for so did their fathers to the false prophets.
ASV
Woe unto you, when all men shall speak well of you! for in the same manner did their fathers to the false prophets.
CUV
「人都說你們好的時候,你們就有禍了!因為他們的祖宗待假先知也是這樣。」
Luke 6:27
ABLE
<jesus>Listen to Me. Love your enemies. Do good to people who hate you.</jesus> ❤️
View
BSB
But to those of you who will listen, I say: Love your enemies, do good to those who hate you,
KJV
But I say unto you which hear, Love your enemies, do good to them which hate you,
ASV
But I say unto you that hear, Love your enemies, do good to them that hate you,
CUV
「只是我告訴你們這聽道的人,你們的仇敵,要愛他!恨你們的,要待他好!
Luke 6:28
ABLE
<jesus>Bless people who hurt you. Pray for people who are mean to you.</jesus>
View
BSB
bless those who curse you, pray for those who mistreat you.
KJV
Bless them that curse you, and pray for them which despitefully use you.
ASV
bless them that curse you, pray for them that despitefully use you.
CUV
咒詛你們的,要為他祝福!凌辱你們的,要為他禱告!
Luke 6:29
ABLE
<jesus>If someone hits your face, let him hit the other side too. If someone takes your coat, do not stop him from taking your shirt.</jesus> ➡️
View
BSB
If someone strikes you on one cheek, turn to him the other also. And if someone takes your cloak, do not withhold your tunic as well.
KJV
And unto him that smiteth thee on the [one] cheek offer also the other; and him that taketh away thy cloke forbid not [to take thy] coat also.
ASV
To him that smiteth thee on the one cheek offer also the other; and from him that taketh away thy cloak withhold not thy coat also.
CUV
有人打你這邊的臉,連那邊的臉也由他打。有人奪你的外衣,連裏衣也由他拿去。
Luke 6:30
ABLE
<jesus>Give to anyone who asks. If someone takes your things, do not ask for them back.</jesus>
View
BSB
Give to everyone who asks you, and if anyone takes what is yours, do not demand it back.
KJV
Give to every man that asketh of thee; and of him that taketh away thy goods ask [them] not again.
ASV
Give to every one that asketh thee; and of him that taketh away thy goods ask them not again.
CUV
凡求你的,就給他。有人奪你的東西去,不用再要回來。