🏠
v0.3.3.beta

Results for: Job 9

Job 9:26
ABLE
Job said, My days go like fast boats and like a bird that dives for food.
View
BSB
They sweep by like boats of papyrus, like an eagle swooping down on its prey.
KJV
They are passed away as the swift ships: as the eagle [that] hasteth to the prey.
ASV
They are passed away as the swift ships; As the eagle that swoopeth on the prey.
CUV
我的日子過去如快船,如急落抓食的鷹。
Job 9:27
ABLE
Job said, If I say, I will stop my cry and try to feel okay, I will smile a little.
View
BSB
If I were to say, ‘I will forget my complaint and change my expression and smile,’
KJV
If I say, I will forget my complaint, I will leave off my heaviness, and comfort [myself]:
ASV
If I say, I will forget my complaint, I will put off my sad countenance, and be of good cheer;
CUV
我若說:我要忘記我的哀情,除去我的愁容,心中暢快;
Job 9:28
ABLE
Job said, I am afraid of my pain; I think You will not call me good.
View
BSB
I would still dread all my sufferings; I know that You will not acquit me.
KJV
I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.
ASV
I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.
CUV
我因愁苦而懼怕,知道你必不以我為無辜。
Job 9:29
ABLE
Job said, If I am bad, why try? It feels like it is for nothing.
View
BSB
Since I am already found guilty, why should I labor in vain?
KJV
[If] I be wicked, why then labour I in vain?
ASV
I shall be condemned; Why then do I labor in vain?
CUV
我必被你定為有罪,我何必徒然勞苦呢?
Job 9:30
ABLE
Job said, If I wash with snow water and make my hands very clean, ❄️
View
BSB
If I should wash myself with snow and cleanse my hands with lye,
KJV
If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;
ASV
If I wash myself with snow water, And make my hands never so clean;
CUV
我若用雪水洗身,用鹼潔淨我的手,