🏠
v0.3.3.beta

Results for: Job 41

Job 41:26
ABLE
God says, Swords do not work on him. Sharp tools do not stop him. ️❌
View
BSB
The sword that reaches him has no effect, nor does the spear or dart or arrow.
KJV
The sword of him that layeth at him cannot hold: the spear, the dart, nor the habergeon.
ASV
If one lay at him with the sword, it cannot avail; Nor the spear, the dart, nor the pointed shaft.
CUV
人若用刀,用槍,用標槍,用尖槍扎牠,都是無用。
Job 41:27
ABLE
God says, Iron feels like straw to him. Metal feels like soft wood. ➡️
View
BSB
He regards iron as straw and bronze as rotten wood.
KJV
He esteemeth iron as straw, [and] brass as rotten wood.
ASV
He counteth iron as straw, And brass as rotten wood.
CUV
它以鐵為乾草,以銅為爛木。
Job 41:28
ABLE
God says, Arrows do not make him run. Rocks do nothing. ❌
View
BSB
No arrow can make him flee; slingstones become like chaff to him.
KJV
The arrow cannot make him flee: slingstones are turned with him into stubble.
ASV
The arrow cannot make him flee: Sling-stones are turned with him into stubble.
CUV
箭不能恐嚇牠使牠逃避;彈石在牠看為碎稭。
Job 41:29
ABLE
God says, He thinks sharp sticks are nothing. He laughs at a spear. ️
View
BSB
A club is regarded as straw, and he laughs at the sound of the lance.
KJV
Darts are counted as stubble: he laugheth at the shaking of a spear.
ASV
Clubs are counted as stubble: He laugheth at the rushing of the javelin.
CUV
棍棒算為禾稭;牠嗤笑短槍颼的響聲。
Job 41:30
ABLE
God says, Sharp rocks are under him. He slides over sharp things in the mud.
View
BSB
His undersides are jagged potsherds, spreading out the mud like a threshing sledge.
KJV
Sharp stones [are] under him: he spreadeth sharp pointed things upon the mire.
ASV
His underparts are like sharp potsherds: He spreadeth as it were a threshing-wain upon the mire.
CUV
它肚腹下如尖瓦片;牠如釘耙經過淤泥。