🏠
v0.3.3.beta

Results for: Isaiah 28

Isaiah 28:26
ABLE
God teaches the farmer how to do it.
View
BSB
For his God instructs and teaches him properly.
KJV
For his God doth instruct him to discretion, [and] doth teach him.
ASV
For his God doth instruct him aright, and doth teach him.
CUV
因為他的神教導他務農相宜,並且指教他。
Isaiah 28:27
ABLE
The farmer uses gentle tools for small seeds and strong tools for big grain. ️
View
BSB
Surely caraway is not threshed with a sledge, and the wheel of a cart is not rolled over the cumin. But caraway is beaten out with a stick, and cumin with a rod.
KJV
For the fitches are not threshed with a threshing instrument, neither is a cart wheel turned about upon the cummin; but the fitches are beaten out with a staff, and the cummin with a rod.
ASV
For the fitches are not threshed with a sharp threshing instrument, neither is a cart wheel turned about upon the cummin; but the fitches are beaten out with a staff, and the cummin with a rod.
CUV
原來打小茴香,不用尖利的器具,軋大茴香,也不用碌碡〔原文作車輪;下同〕;但用杖打小茴香,用棍打大茴香。
Isaiah 28:28
ABLE
He crushes grain just right to make bread. He does not crush it forever.
View
BSB
Grain for bread must be ground, but it is not endlessly threshed. Though the wheels of the cart roll over it, the horses do not crush it.
KJV
Bread [corn] is bruised; because he will not ever be threshing it, nor break [it with] the wheel of his cart, nor bruise it [with] his horsemen.
ASV
Bread grain is ground; for he will not be always threshing it: and though the wheel of his cart and his horses scatter it, he doth not grind it.
CUV
作餅的糧食是用磨磨碎,因他不必常打;雖用碌碡和馬打散,卻不磨他。
Isaiah 28:29
ABLE
All this comes from God. He is very wise and good at work. ✨
View
BSB
This also comes from the LORD of Hosts, who is wonderful in counsel and excellent in wisdom.
KJV
This also cometh forth from the LORD of hosts, [which] is wonderful in counsel, [and] excellent in working.
ASV
This also cometh forth from Jehovah of hosts, who is wonderful in counsel, and excellent in wisdom.
CUV
這也是出於萬軍之耶和華他的謀略奇妙;他的智慧廣大。