🏠
v0.3.3.beta

Results for: Colossians 1

Colossians 1:26
ABLE
This was God’s secret long ago. Now God shows it to His people. ⏳
View
BSB
the mystery that was hidden for ages and generations but is now revealed to His saints.
KJV
[Even] the mystery which hath been hid from ages and from generations, but now is made manifest to his saints:
ASV
even the mystery which hath been hid for ages and generations: but now hath it been manifested to his saints,
CUV
這道理就是歷世歷代所隱藏的奧祕；但如今向他的聖徒顯明了。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Colossians 1:27
ABLE
God lets His people know the big gift. The secret is this: Christ is in you. He gives bright hope. ✨
View
BSB
To them God has chosen to make known among the Gentiles the glorious riches of this mystery, which is Christ in you, the hope of glory.
KJV
To whom God would make known what [is] the riches of the glory of this mystery among the Gentiles; which is Christ in you, the hope of glory:
ASV
to whom God was pleased to make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles, which is Christ in you, the hope of glory:
CUV
神願意叫他們知道，這奧祕在外邦人中有何等豐盛的榮耀，就是基督在你們心裏成了有榮耀的盼望。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Colossians 1:28
ABLE
We tell about Jesus. We warn and teach all people with good thinking, so all can grow up strong in Christ. ️
View
BSB
We proclaim Him, admonishing and teaching everyone with all wisdom, so that we may present everyone perfect in Christ.
KJV
Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:
ASV
whom we proclaim, admonishing every man and teaching every man in all wisdom, that we may present every man perfect in Christ;
CUV
我們傳揚他，是用諸般的智慧，勸戒各人，教導各人，要把各人在基督裏完完全全的引到神面前。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Colossians 1:29
ABLE
I work hard. I use His power that works in me. ️
View
BSB
To this end I also labor, striving with all His energy working powerfully within me.
KJV
Whereunto I also labour, striving according to his working, which worketh in me mightily.
ASV
whereunto I labor also, striving according to his working, which worketh in me mightily.
CUV
我也為此勞苦，照着他在我裏面運用的大能盡心竭力。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub