🏠
v0.3.3.beta

Results for: Numbers 13

Numbers 13:21
ABLE
They went from the Zin desert to Rehob, near Lebo-hamath. ♂️️
View
BSB
So they went up and spied out the land from the Wilderness of Zin as far as Rehob, toward Lebo-hamath.
KJV
So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.
ASV
So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin unto Rehob, to the entrance of Hamath.
CUV
他們上去窺探那地,從尋的曠野到利合,直到哈馬口。
Numbers 13:22
ABLE
They went to Hebron. Big men lived there: Ahiman, Sheshai, Talmai. Hebron was very old, older than Zoan in Egypt. ️
View
BSB
They went up through the Negev and came to Hebron, where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the descendants of Anak, dwelled. It had been built seven years before Zoan in Egypt.
KJV
And they ascended by the south, and came unto Hebron; where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, [were]. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)
ASV
And they went up by the South, and came unto Hebron; and Ahaiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were there. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)
CUV
他們從南地上去,到了希伯崙;在那裏有亞衲族人亞希幔、示篩、撻買。(原來希伯崙城被建造比埃及的鎖安城早七年。)
Numbers 13:23
ABLE
They came to Eshcol. They cut one huge bunch of grapes. Two men carried it on a pole. They also took red fruit and figs.
View
BSB
When they came to the Valley of Eshcol, they cut down a branch with a single cluster of grapes, which they carried on a pole between two men. They also took some pomegranates and figs.
KJV
And they came unto the brook of Eshcol, and cut down from thence a branch with one cluster of grapes, and they bare it between two upon a staff; and [they brought] of the pomegranates, and of the figs.
ASV
And they came unto the valley of Eshcol, and cut down from thence a branch with one cluster of grapes, and they bare it upon a staff between two; they brought also of the pomegranates, and of the figs.
CUV
他們到了以實各谷,從那裏砍了葡萄樹的一枝,上頭有一掛葡萄,兩個人用杠抬着,又帶了些石榴和無花果來。
Numbers 13:24
ABLE
They named that place Eshcol for the big grape bunch. ️
View
BSB
Because of the cluster of grapes the Israelites cut there, that place was called the Valley of Eshcol.
KJV
The place was called the brook Eshcol, because of the cluster of grapes which the children of Israel cut down from thence.
ASV
That place was called the valley of Eshcol, because of the cluster which the children of Israel cut down from thence.
CUV
(因為以色列人從那裏砍來的那掛葡萄,所以那地方叫作以實各谷。)
Numbers 13:25
ABLE
After 40 days, they came back. 4️⃣0️⃣️➡️⛺
View
BSB
After forty days the men returned from spying out the land,
KJV
And they returned from searching of the land after forty days.
ASV
And they returned from spying out the land at the end of forty days.
CUV
過了四十天,他們窺探那地才回來,