🏠
v0.3.3.beta

Results for: Matthew 1

Matthew 1:21
ABLE
“Mary will have a Son. You will name Him Jesus. He will save His people from their bad things.” ✍️❤️
View
BSB
She will give birth to a Son, and you are to give Him the name Jesus, because He will save His people from their sins.”
KJV
And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.
ASV
And she shall bring forth a son; and thou shalt call his name JESUS; for it is he that shall save his people from their sins.
CUV
她將要生一個兒子，你要給他起名叫耶穌，因他要將自己的百姓從罪惡裏救出來。」
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Matthew 1:22
ABLE
All this happened to make true what God said long ago. ✅
View
BSB
All this took place to fulfill what the Lord had said through the prophet:
KJV
Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying,
ASV
Now all this is come to pass, that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet, saying,
CUV
這一切的事成就是要應驗主藉先知所說的話，
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Matthew 1:23
ABLE
“A young woman who had no husband will have a Son. People will call Him Immanuel.” It means, “God with us.” ✨
View
BSB
“Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and they will call Him Immanuel” (which means, “God with us”).
KJV
Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.
ASV
Behold, the virgin shall be with child, and shall bring forth a son, And they shall call his name Immanuel;which is, being interpreted, God with us.
CUV
說：「必有童女懷孕生子；人要稱他的名為以馬內利。」（以馬內利繙出來就是「神與我們同在」。）
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Matthew 1:24
ABLE
Joseph woke up. He did what the angel said. He took Mary as his wife.
View
BSB
When Joseph woke up, he did as the angel of the Lord had commanded him and embraced Mary as his wife.
KJV
Then Joseph being raised from sleep did as the angel of the Lord had bidden him, and took unto him his wife:
ASV
And Joseph arose from his sleep, and did as the angel of the Lord commanded him, and took unto him his wife;
CUV
約瑟醒了，起來，就遵着主使者的吩咐把妻子娶過來；
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Matthew 1:25
ABLE
He did not be a husband to Her until the baby was born. Joseph named Him Jesus. ✍️
View
BSB
But he had no union with her until she gave birth to a Son. And he gave Him the name Jesus.
KJV
And knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name JESUS.
ASV
and knew her not till she had brought forth a son: and he called his name JESUS.
CUV
只是沒有和她同房，等她生了兒子〔有古卷作：等她生了頭胎的兒子〕，就給他起名叫耶穌。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub