🏠
v0.3.3.beta

Results for: Leviticus 22

Leviticus 22:21
ABLE
If you bring a share gift to God for a promise or a gift you want to give, it must be perfect. No bad spot. ✅
View
BSB
When a man presents a peace offering to the LORD from the herd or flock to fulfill a vow or as a freewill offering, it must be without blemish or defect to be acceptable.
KJV
And whosoever offereth a sacrifice of peace offerings unto the LORD to accomplish [his] vow, or a freewill offering in beeves or sheep, it shall be perfect to be accepted; there shall be no blemish therein.
ASV
And whosoever offereth a sacrifice of peace-offerings unto Jehovah to accomplish a vow, or for a freewill-offering, of the herd or of the flock, it shall be perfect to be accepted; there shall be no blemish therein.
CUV
凡從牛群或是羊群中，將平安祭獻給耶和華，為要還特許的願，或是作甘心獻的，所獻的必純全無殘疾的才蒙悅納。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Leviticus 22:22
ABLE
Do not bring one that is blind, hurt, lame, or has sick skin, like sores or scabs. ❌️️
View
BSB
You are not to present to the LORD any animal that is blind, injured, or maimed, or anything with a running sore, a festering rash, or a scab; you must not put any of these on the altar as a food offering to the LORD.
KJV
Blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scurvy, or scabbed, ye shall not offer these unto the LORD, nor make an offering by fire of them upon the altar unto the LORD.
ASV
Blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scurvy, or scabbed, ye shall not offer these unto Jehovah, nor make an offering by fire of them upon the altar unto Jehovah.
CUV
瞎眼的、折傷的、殘廢的、有瘤子的、長癬的、長疥的都不可獻給耶和華，也不可在壇上作為火祭獻給耶和華。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Leviticus 22:23
ABLE
If a cow or lamb has a leg too long or too short, you may give it as a gift you want to give. But not for a promise gift. ➡️⬅️
View
BSB
You may present as a freewill offering an ox or sheep that has a deformed or stunted limb, but it is not acceptable in fulfillment of a vow.
KJV
Either a bullock or a lamb that hath any thing superfluous or lacking in his parts, that mayest thou offer [for] a freewill offering; but for a vow it shall not be accepted.
ASV
Either a bullock or a lamb that hath anything superfluous or lacking in his parts, that mayest thou offer for a freewill-offering; but for a vow it shall not be accepted.
CUV
無論是公牛是綿羊羔，若肢體有餘的，或是缺少的，只可作甘心祭獻上；用以還願，卻不蒙悅納。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Leviticus 22:24
ABLE
Do not give to God any animal with parts bruised, crushed, torn, or cut. Do not do this in your land. ❌✂️
View
BSB
You are not to present to the LORD an animal whose testicles are bruised, crushed, torn, or cut; you are not to sacrifice them in your land.
KJV
Ye shall not offer unto the LORD that which is bruised, or crushed, or broken, or cut; neither shall ye make [any offering thereof] in your land.
ASV
That which hath its stones bruised, or crushed, or broken, or cut, ye shall not offer unto Jehovah; neither shall ye do thus in your land.
CUV
腎子損傷的，或是壓碎的，或是破裂的，或是騸了的，不可獻給耶和華，在你們的地上也不可這樣行。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Leviticus 22:25
ABLE
Do not buy such animals from people not in Israel and give them to God. They have bad spots. God will not take them.
View
BSB
Neither you nor a foreigner shall present food to your God from any such animal. They will not be accepted on your behalf, because they are deformed and flawed.’”
KJV
Neither from a stranger’s hand shall ye offer the bread of your God of any of these; because their corruption [is] in them, [and] blemishes [be] in them: they shall not be accepted for you.
ASV
Neither from the hand of a foreigner shall ye offer the bread of your God of any of these; because their corruption is in them, there is a blemish in them: they shall not be accepted for you.
CUV
CUV translation not found
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub