🏠
v0.3.3.beta

Results for: Leviticus 16

Leviticus 16:21
ABLE
Aaron puts his hands on the goat. He says the people’s sins. A man leads the goat away. ➡️
View
BSB
Then he is to lay both hands on the head of the live goat and confess over it all the iniquities and rebellious acts of the Israelites in regard to all their sins. He is to put them on the goat’s head and send it away into the wilderness by the hand of a man appointed for the task.
KJV
And Aaron shall lay both his hands upon the head of the live goat, and confess over him all the iniquities of the children of Israel, and all their transgressions in all their sins, putting them upon the head of the goat, and shall send [him] away by the hand of a fit man into the wilderness:
ASV
and Aaron shall lay both his hands upon the head of the live goat, and confess over him all the iniquities of the children of Israel, and all their transgressions, even all their sins; and he shall put them upon the head of the goat, and shall send him away by the hand of a man that is in readiness into the wilderness:
CUV
兩手按在羊頭上，承認以色列人諸般的罪孽過犯，就是他們一切的罪愆，把這罪都歸在羊的頭上，藉着所派之人的手，送到曠野去。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Leviticus 16:22
ABLE
The goat takes the sins far. The goat goes into the wild. ➡️
View
BSB
The goat will carry on itself all their iniquities into a solitary place, and the man will release it into the wilderness.
KJV
And the goat shall bear upon him all their iniquities unto a land not inhabited: and he shall let go the goat in the wilderness.
ASV
and the goat shall bear upon him all their iniquities unto a solitary land: and he shall let go the goat in the wilderness.
CUV
要把這羊放在曠野，這羊要擔當他們一切的罪孽，帶到無人之地。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Leviticus 16:23
ABLE
Aaron goes back. He takes off the white clothes. He leaves them there. ⛺
View
BSB
Then Aaron is to enter the Tent of Meeting, take off the linen garments he put on before entering the Most Holy Place, and leave them there.
KJV
And Aaron shall come into the tabernacle of the congregation, and shall put off the linen garments, which he put on when he went into the holy [place], and shall leave them there:
ASV
And Aaron shall come into the tent of meeting, and shall put off the linen garments, which he put on when he went into the holy place, and shall leave them there:
CUV
「亞倫要進會幕，把他進聖所時所穿的細麻布衣服脫下，放在那裏，
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Leviticus 16:24
ABLE
He washes. He puts on his own clothes. He gives his gift on the fire and gives for the people too. God makes them clean.
View
BSB
He is to bathe himself with water in a holy place and put on his own clothes. Then he must go out and sacrifice his burnt offering and the people’s burnt offering to make atonement for himself and for the people.
KJV
And he shall wash his flesh with water in the holy place, and put on his garments, and come forth, and offer his burnt offering, and the burnt offering of the people, and make an atonement for himself, and for the people.
ASV
and he shall bathe his flesh in water in a holy place, and put on his garments, and come forth, and offer his burnt-offering and the burnt-offering of the people, and make atonement for himself and for the people.
CUV
又要在聖處用水洗身，穿上衣服，出來，把自己的燔祭和百姓的燔祭獻上，為自己和百姓贖罪。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Leviticus 16:25
ABLE
He burns the fat on the fire table.
View
BSB
He is also to burn the fat of the sin offering on the altar.
KJV
And the fat of the sin offering shall he burn upon the altar.
ASV
And the fat of the sin-offering shall he burn upon the altar.
CUV
贖罪祭牲的脂油要在壇上焚燒。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub