🏠
v0.3.3.beta

Results for: Job 33

Job 33:21
ABLE
He gets so thin. You can see his bones.
View
BSB
His flesh wastes away from sight, and his hidden bones protrude.
KJV
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; and his bones [that] were not seen stick out.
ASV
His flesh is consumed away, that it cannot be seen; And his bones that were not seen stick out.
CUV
他的肉消瘦,不得再見;先前不見的骨頭都凸出來。
Job 33:22
ABLE
He comes close to the end. He may die soon. ⚠️⏳
View
BSB
He draws near to the Pit, and his life to the messengers of death.
KJV
Yea, his soul draweth near unto the grave, and his life to the destroyers.
ASV
Yea, his soul draweth near unto the pit, And his life to the destroyers.
CUV
他的靈魂臨近深坑;他的生命近於滅命的。
Job 33:23
ABLE
If a helper comes, a teacher, one special one, to show what is right,
View
BSB
Yet if there is a messenger on his side, one mediator in a thousand, to tell a man what is right for him,
KJV
If there be a messenger with him, an interpreter, one among a thousand, to shew unto man his uprightness:
ASV
If there be with him an angel, An interpreter, one among a thousand, To show unto man what is right for him;
CUV
一千天使中,若有一個作傳話的與神同在,指示人所當行的事,
Job 33:24
ABLE
Then God is kind. God says to save him from the deep hole. God paid for him. ️
View
BSB
to be gracious to him and say, ‘Spare him from going down to the Pit; I have found his ransom,’
KJV
Then he is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit: I have found a ransom.
ASV
Then God is gracious unto him, and saith, Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom.
CUV
神就給他開恩,說:救贖他免得下坑;我已經得了贖價。
Job 33:25
ABLE
Then his skin is fresh like a kid's. He feels young again. ✨
View
BSB
then his flesh is refreshed like a child’s; he returns to the days of his youth.
KJV
His flesh shall be fresher than a child’s: he shall return to the days of his youth:
ASV
His flesh shall be fresher than a child’s; He returneth to the days of his youth.
CUV
他的肉要比孩童的肉更嫩;他就返老還童。