🏠
v0.3.3.beta

Results for: Jeremiah 23

Jeremiah 23:21
ABLE
God said, β€œI did not send those men, but they ran. I did not speak, but they talked.” β™‚οΈοΈβŒ
View
BSB
I did not send these prophets, yet they have run with their message; I did not speak to them, yet they have prophesied.
KJV
I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.
ASV
I sent not these prophets, yet they ran: I spake not unto them, yet they prophesied.
CUV
ζˆ‘ζ²’ζœ‰ζ‰“η™Όι‚£δΊ›ε…ˆηŸ₯οΌŒδ»–ε€‘η«Ÿθ‡ͺε₯”θ·‘οΌ›ζˆ‘ζ²’ζœ‰ε°δ»–ε€‘θͺͺθ©±οΌŒδ»–ε€‘η«Ÿθ‡ͺ預言。
Jeremiah 23:22
ABLE
β€œIf they heard Me, they would tell my people to stop doing bad.” βœ‹
View
BSB
But if they had stood in My council, they would have proclaimed My words to My people and turned them back from their evil ways and deeds.”
KJV
But if they had stood in my counsel, and had caused my people to hear my words, then they should have turned them from their evil way, and from the evil of their doings.
ASV
But if they had stood in my council, then had they caused my people to hear my words, and had turned them from their evil way, and from the evil of their doings.
CUV
他們θ‹₯ζ˜―η«™εœ¨ζˆ‘ηš„ζœƒδΈ­οΌŒε°±εΏ…δ½Ώζˆ‘ηš„η™Ύε§“θ½ζˆ‘ηš„θ©±οΌŒεˆδ½Ώδ»–ε€‘ε›žι ­ι›’ι–‹ζƒ‘ι“ε’Œδ»–ε€‘ζ‰€θ‘Œηš„ζƒ‘γ€‚
Jeremiah 23:23
ABLE
God said, β€œI am near. I am not far.”
View
BSB
β€œAm I only a God nearby,” declares the LORD, β€œand not a God far away?”
KJV
[Am] I a God at hand, saith the LORD, and not a God afar off?
ASV
Am I a God at hand, saith Jehovah, and not a God afar off?
CUV
θ€Άε’Œθ―θͺͺοΌšγ€Œζˆ‘θ±ˆη‚ΊθΏ‘θ™•ηš„η₯žε‘’οΌŸδΈδΉŸη‚Ίι θ™•ηš„η₯žε—ŽοΌŸγ€
Jeremiah 23:24
ABLE
β€œYou cannot hide from Me. I see all. I fill sky and earth.” ️
View
BSB
β€œCan a man hide in secret places where I cannot see him?” declares the LORD. β€œDo I not fill the heavens and the earth?” declares the LORD.
KJV
Can any hide himself in secret places that I shall not see him? saith the LORD. Do not I fill heaven and earth? saith the LORD.
ASV
Can any hide himself in secret places so that I shall not see him? saith Jehovah. Do not I fill heaven and earth? saith Jehovah.
CUV
θ€Άε’Œθ―θͺͺοΌšγ€ŒδΊΊθ±ˆθƒ½εœ¨ιš±ε―†θ™•θ—θΊ«οΌŒδ½Ώζˆ‘ηœ‹δΈθ¦‹δ»–ε‘’οΌŸγ€θ€Άε’Œθ―θͺͺοΌšγ€Œζˆ‘θ±ˆδΈε……ζ»Ώε€©εœ°ε—ŽοΌŸ
Jeremiah 23:25
ABLE
God said, β€œI hear men say, β€˜I had a dream,’ but they lie and use my name.” ️❌
View
BSB
β€œI have heard the sayings of the prophets who prophesy lies in My name: β€˜I had a dream! I had a dream!’
KJV
I have heard what the prophets said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
ASV
I have heard what the prophets have said, that prophesy lies in my name, saying, I have dreamed, I have dreamed.
CUV
ζˆ‘ε·²θ½θ¦‹ι‚£δΊ›ε…ˆηŸ₯所θͺͺηš„οΌŒε°±ζ˜―θ¨—ζˆ‘εθͺͺηš„ε‡ι θ¨€οΌŒδ»–ε€‘θͺͺοΌšγ€Žζˆ‘δ½œδΊ†ε€’οΌŒζˆ‘δ½œδΊ†ε€’γ€‚γ€