🏠
v0.3.3.beta

Results for: Genesis 18

Genesis 18:21
ABLE
The Lord said, "I will go see if it is as bad as I hear. If not, I will know."
View
BSB
I will go down to see if their actions fully justify the outcry that has reached Me. If not, I will find out.”
KJV
I will go down now, and see whether they have done altogether according to the cry of it, which is come unto me; and if not, I will know.
ASV
I will go down now, and see whether they have done altogether according to the cry of it, which is come unto me; and if not, I will know.
CUV
我現在要下去，察看他們所行的，果然盡像那達到我耳中的聲音一樣嗎？若是不然，我也必知道。」
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Genesis 18:22
ABLE
The men went to Sodom. Abraham stayed and stood with the Lord. ♂️➡️️
View
BSB
And the two men turned away and went toward Sodom, but Abraham remained standing before the LORD.
KJV
And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the LORD.
ASV
And the men turned from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before Jehovah.
CUV
二人轉身離開那裏，向所多瑪去；但亞伯拉罕仍舊站在耶和華面前。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Genesis 18:23
ABLE
Abraham came close and said, "Will You take away good people with bad people?" ❓
View
BSB
Abraham stepped forward and said, “Will You really sweep away the righteous with the wicked?
KJV
And Abraham drew near, and said, Wilt thou also destroy the righteous with the wicked?
ASV
And Abraham drew near, and said, Wilt thou consume the righteous with the wicked?
CUV
亞伯拉罕近前來，說：「無論善惡，你都要剿滅嗎？
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Genesis 18:24
ABLE
Abraham said, "If there are 50 good people in the city, will You save it?" 5️⃣0️⃣️
View
BSB
What if there are fifty righteous ones in the city? Will You really sweep it away and not spare the place for the sake of the fifty righteous ones who are there?
KJV
Peradventure there be fifty righteous within the city: wilt thou also destroy and not spare the place for the fifty righteous that [are] therein?
ASV
Peradventure there are fifty righteous within the city: wilt thou consume and not spare the place for the fifty righteous that are therein?
CUV
假若那城裏有五十個義人，你還剿滅那地方嗎？不為城裏這五十個義人饒恕其中的人嗎？
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Genesis 18:25
ABLE
Abraham said, "You are the Boss of all the earth. Please do what is right. Do not treat good like bad." ⚖️
View
BSB
Far be it from You to do such a thing—to kill the righteous with the wicked, so that the righteous and the wicked are treated alike. Far be it from You! Will not the Judge of all the earth do what is right?”
KJV
That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee: Shall not the Judge of all the earth do right?
ASV
That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked, that so the righteous should be as the wicked; that be far from thee: shall not the Judge of all the earth do right?
CUV
將義人與惡人同殺，將義人與惡人一樣看待，這斷不是你所行的。審判全地的主豈不行公義嗎？」
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub