🏠
v0.3.3.beta

Results for: 1 Samuel 12

1 Samuel 12:21
ABLE
Do not run to fake things. They can not help you. They are empty.
View
BSB
Do not turn aside after worthless things that cannot profit you or deliver you, for they are empty.
KJV
And turn ye not aside: for [then should ye go] after vain [things], which cannot profit nor deliver; for they [are] vain.
ASV
and turn ye not aside; for then would ye go after vain things which cannot profit nor deliver, for they are vain.
CUV
若偏離耶和華去順從那不能救人的虛神是無益的。
1 Samuel 12:22
ABLE
God will not leave His people. His name is great. He chose you to be His people.
View
BSB
Indeed, for the sake of His great name, the LORD will not abandon His people, because He was pleased to make you His own.
KJV
For the LORD will not forsake his people for his great name’s sake: because it hath pleased the LORD to make you his people.
ASV
For Jehovah will not forsake his people for his great name’s sake, because it hath pleased Jehovah to make you a people unto himself.
CUV
耶和華既喜悅選你們作他的子民,就必因他的大名不撇棄你們。
1 Samuel 12:23
ABLE
I will not do wrong by not praying for you. I will teach you the good, right way.
View
BSB
As for me, far be it from me that I should sin against the LORD by ceasing to pray for you. And I will continue to teach you the good and right way.
KJV
Moreover as for me, God forbid that I should sin against the LORD in ceasing to pray for you: but I will teach you the good and the right way:
ASV
Moreover as for me, far be it from me that I should sin against Jehovah in ceasing to pray for you: but I will instruct you in the good and the right way.
CUV
至於我,斷不停止為你們禱告,以致得罪耶和華。我必以善道正路指教你們。
1 Samuel 12:24
ABLE
So love and obey God with all your heart. Think of the big good things He did for you.
View
BSB
Above all, fear the LORD and serve Him faithfully with all your heart; consider what great things He has done for you.
KJV
Only fear the LORD, and serve him in truth with all your heart: for consider how great [things] he hath done for you.
ASV
Only fear Jehovah, and serve him in truth with all your heart; for consider how great things he hath done for you.
CUV
只要你們敬畏耶和華,誠誠實實的盡心事奉他,想念他向你們所行的事何等大。
1 Samuel 12:25
ABLE
But if you keep doing bad, you and the king will be taken away. ⚠️
View
BSB
But if you persist in doing evil, both you and your king will be swept away.”
KJV
But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.
ASV
But if ye shall still do wickedly, ye shall be consumed, both ye and your king.
CUV
你們若仍然作惡,你們和你們的王必一同滅亡。」