🏠
v0.3.3.beta

Results for: 1 John 3

1 John 3:21
ABLE
Dear ones, if our hearts do not blame us, we can come to God with joy.
View
BSB
Beloved, if our hearts do not condemn us, we have confidence before God,
KJV
Beloved, if our heart condemn us not, [then] have we confidence toward God.
ASV
Beloved, if our heart condemn us not, we have boldness toward God;
CUV
親愛的弟兄啊,我們的心若不責備我們,就可以向神坦然無懼了。
1 John 3:22
ABLE
We get what we ask from Him, because we keep His rules and do what makes Him glad.
View
BSB
and we will receive from Him whatever we ask, because we keep His commandments and do what is pleasing in His sight.
KJV
And whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.
ASV
and whatsoever we ask we receive of him, because we keep his commandments and do the things that are pleasing in his sight.
CUV
並且我們一切所求的,就從他得着;因為我們遵守他的命令,行他所喜悅的事。
1 John 3:23
ABLE
This is God’s big rule: believe in His Son Jesus Christ, and love one another, just as He told us. ❤️
View
BSB
And this is His commandment: that we should believe in the name of His Son, Jesus Christ, and we should love one another just as He commanded us.
KJV
And this is his commandment, That we should believe on the name of his Son Jesus Christ, and love one another, as he gave us commandment.
ASV
And this is his commandment, that we should believe in the name of his Son Jesus Christ, and love one another, even as he gave us commandment.
CUV
神的命令就是叫我們信他兒子耶穌基督的名,且照他所賜給我們的命令彼此相愛。
1 John 3:24
ABLE
The one who keeps God’s rules stays with God, and God stays with them. We know He stays with us, because He gave us God's Holy Spirit. ️
View
BSB
Whoever keeps His commandments remains in God, and God in him. And by this we know that He remains in us: by the Spirit He has given us.
KJV
And he that keepeth his commandments dwelleth in him, and he in him. And hereby we know that he abideth in us, by the Spirit which he hath given us.
ASV
And he that keepeth his commandments abideth in him, and he in him. And hereby we know that he abideth in us, by the Spirit which he gave us.
CUV
遵守神命令的,就住在神裏面;神也住在他裏面。我們所以知道神住在我們裏面是因他所賜給我們的聖靈。