🏠
v0.3.3.beta

Results for: Numbers 9

Numbers 9:16
ABLE
It stayed this way always: cloud in the day, fire in the night. ☀️☁️
View
BSB
It remained that way continually; the cloud would cover the tabernacle by day, and at night it would appear like fire.
KJV
So it was alway: the cloud covered it [by day], and the appearance of fire by night.
ASV
So it was alway: the cloud covered it, and the appearance of fire by night.
CUV
常是這樣,雲彩遮蓋帳幕,夜間形狀如火。
Numbers 9:17
ABLE
When the cloud moved up, the people packed and went. When the cloud stopped, the people set up camp. ☁️⬆️➡️♀️♂️⛺
View
BSB
Whenever the cloud was lifted from above the Tent, the Israelites would set out, and wherever the cloud settled, there the Israelites would camp.
KJV
And when the cloud was taken up from the tabernacle, then after that the children of Israel journeyed: and in the place where the cloud abode, there the children of Israel pitched their tents.
ASV
And whenever the cloud was taken up from over the Tent, then after that the children of Israel journeyed: and in the place where the cloud abode, there the children of Israel encamped.
CUV
雲彩幾時從帳幕收上去,以色列人就幾時起行;雲彩在那裏停住,以色列人就在那裏安營。
Numbers 9:18
ABLE
God told them when to go and when to stay. If the cloud stayed, they stayed. ☁️⛺⏸️▶️
View
BSB
At the LORD’s command the Israelites set out, and at the LORD’s command they camped. As long as the cloud remained over the tabernacle, they remained encamped.
KJV
At the commandment of the LORD the children of Israel journeyed, and at the commandment of the LORD they pitched: as long as the cloud abode upon the tabernacle they rested in their tents.
ASV
At the commandment of Jehovah the children of Israel journeyed, and at the commandment of Jehovah they encamped: as long as the cloud abode upon the tabernacle they remained encamped.
CUV
以色列人遵耶和華的吩咐起行,也遵耶和華的吩咐安營。雲彩在帳幕上停住幾時,他們就住營幾時。
Numbers 9:19
ABLE
If the cloud stayed many days, the people did not move. They obeyed God. ☁️️⛺
View
BSB
Even when the cloud lingered over the tabernacle for many days, the Israelites kept the LORD’s charge and did not set out.
KJV
And when the cloud tarried long upon the tabernacle many days, then the children of Israel kept the charge of the LORD, and journeyed not.
ASV
And when the cloud tarried upon the tabernacle many days, then the children of Israel kept the charge of Jehovah, and journeyed not.
CUV
雲彩在帳幕上停留許多日子,以色列人就守耶和華所吩咐的不起行。
Numbers 9:20
ABLE
Sometimes the cloud stayed a few days. God said, “Stay.” Then God said, “Go.” They went. ☁️⏳⛺➡️
View
BSB
Sometimes the cloud remained over the tabernacle for only a few days, and they would camp at the LORD’s command and set out at the LORD’s command.
KJV
And [so] it was, when the cloud was a few days upon the tabernacle; according to the commandment of the LORD they abode in their tents, and according to the commandment of the LORD they journeyed.
ASV
And sometimes the cloud was a few days upon the tabernacle; then according to the commandment of Jehovah they remained encamped, and according to the commandment of Jehovah they journeyed.
CUV
有時雲彩在帳幕上幾天,他們就照耶和華的吩咐住營,也照耶和華的吩咐起行。