🏠
v0.3.3.beta

Results for: Numbers 31

Numbers 31:16
ABLE
Moses said, “These women made Israel do wrong by bad advice from Balaam, and a bad sickness came.” ⚠️
View
BSB
“Look, these women caused the sons of Israel, through the counsel of Balaam, to turn unfaithfully against the LORD at Peor, so that the plague struck the congregation of the LORD.
KJV
Behold, these caused the children of Israel, through the counsel of Balaam, to commit trespass against the LORD in the matter of Peor, and there was a plague among the congregation of the LORD.
ASV
Behold, these caused the children of Israel, through the counsel of Balaam, to commit trespass against Jehovah in the matter of Peor, and so the plague was among the congregation of Jehovah.
CUV
這些婦女因巴蘭的計謀,叫以色列人在毘珥的事上得罪耶和華,以致耶和華的會眾遭遇瘟疫。
Numbers 31:17
ABLE
Moses said, “Kill every boy, and every woman who had a husband.” ⚔️
View
BSB
So now, kill all the boys, as well as every woman who has had relations with a man,
KJV
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.
ASV
Now therefore kill every male among the little ones, and kill every woman that hath known man by lying with him.
CUV
所以,你們要把一切的男孩和所有已嫁的女子都殺了。
Numbers 31:18
ABLE
Moses said, “Keep the young girls alive for you.”
View
BSB
but spare for yourselves every girl who has never had relations with a man.
KJV
But all the women children, that have not known a man by lying with him, keep alive for yourselves.
ASV
But all the women-children, that have not known man by lying with him, keep alive for yourselves.
CUV
但女孩子中,凡沒有出嫁的,你們都可以存留她的活命。
Numbers 31:19
ABLE
Moses said, “Stay outside the camp 7 days. If you killed or touched a dead body, clean on day 3 and day 7.” ⛺7️⃣
View
BSB
All of you who have killed a person or touched the dead are to remain outside the camp for seven days. On the third day and the seventh day you are to purify both yourselves and your captives.
KJV
And do ye abide without the camp seven days: whosoever hath killed any person, and whosoever hath touched any slain, purify [both] yourselves and your captives on the third day, and on the seventh day.
ASV
And encamp ye without the camp seven days: whosoever hath killed any person, and whosoever hath touched any slain, purify yourselves on the third day and on the seventh day, ye and your captives.
CUV
你們要在營外駐紮七日;凡殺了人的,和一切摸了被殺的,並你們所擄來的人口,第三日,第七日,都要潔淨自己,
Numbers 31:20
ABLE
“Clean your clothes, and things made of skin, goat hair, and wood.”
View
BSB
And purify every garment and leather good, everything made of goat’s hair, and every article of wood.”
KJV
And purify all [your] raiment, and all that is made of skins, and all work of goats’ [hair], and all things made of wood.
ASV
And as to every garment, and all that is made of skin, and all work of goats’ hair, and all things made of wood, ye shall purify yourselves.
CUV
也要因一切的衣服、皮物、山羊毛織的物,和各樣的木器,潔淨自己。」