🏠
v0.3.3.beta

Results for: Numbers 27

Numbers 27:16
ABLE
Moses said, “God, You give life to all. Please pick a man to lead the people.”
View
BSB
“May the LORD, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation
KJV
Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation,
ASV
Let Jehovah, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,
CUV
「願耶和華萬人之靈的神,立一個人治理會眾,
Numbers 27:17
ABLE
“Let him go with them and bring them home. Then the people will not be like sheep with no helper.” ➡️
View
BSB
who will go out and come in before them, and who will lead them out and bring them in, so that the congregation of the LORD will not be like sheep without a shepherd.”
KJV
Which may go out before them, and which may go in before them, and which may lead them out, and which may bring them in; that the congregation of the LORD be not as sheep which have no shepherd.
ASV
who may go out before them, and who may come in before them, and who may lead them out, and who may bring them in; that the congregation of Jehovah be not as sheep which have no shepherd.
CUV
可以在他們面前出入,也可以引導他們,免得耶和華的會眾如同沒有牧人的羊群一般。」
Numbers 27:18
ABLE
God said, “Pick Joshua, son of Nun. God helps him. Put your hand on him.” ☁️️♂️
View
BSB
And the LORD replied to Moses, “Take Joshua son of Nun, a man with the Spirit in him, and lay your hands on him.
KJV
And the LORD said unto Moses, Take thee Joshua the son of Nun, a man in whom [is] the spirit, and lay thine hand upon him;
ASV
And Jehovah said unto Moses, Take thee Joshua the son of Nun, a man in whom is the Spirit, and lay thy hand upon him;
CUV
耶和華對摩西說:「嫩的兒子約書亞是心中有聖靈的;你將他領來,按手在他頭上,
Numbers 27:19
ABLE
“Bring him to Eleazar the priest and to all the people. Give him the job.” ✝️✅
View
BSB
Have him stand before Eleazar the priest and the whole congregation, and commission him in their sight.
KJV
And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.
ASV
and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.
CUV
使他站在祭司以利亞撒和全會眾面前,囑咐他,
Numbers 27:20
ABLE
“Share your power with him. Then the people will listen to him.” ✨
View
BSB
Confer on him some of your authority, so that the whole congregation of Israel will obey him.
KJV
And thou shalt put [some] of thine honour upon him, that all the congregation of the children of Israel may be obedient.
ASV
And thou shalt put of thine honor upon him, that all the congregation of the children of Israel may obey.
CUV
又將你的尊榮給他幾分,使以色列全會眾都聽從他。