🏠
v0.3.3.beta

Results for: John 15

John 15:16
ABLE
Jesus said: <jesus>You did not pick me. I picked you. I sent you to go and make fruit that lasts. Ask the Father in my name, and He will give it to you.</jesus> ️
View
BSB
You did not choose Me, but I chose you. And I appointed you to go and bear fruit—fruit that will remain—so that whatever you ask the Father in My name, He will give you.
KJV
Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and [that] your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.
ASV
Ye did not choose me, but I chose you, and appointed you, that ye should go and bear fruit, and that your fruit should abide: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.
CUV
不是你們揀選了我,是我揀選了你們,並且分派你們去結果子,叫你們的果子常存,使你們奉我的名,無論向父求甚麼,他就賜給你們。
John 15:17
ABLE
Jesus said: <jesus>This is my rule: Love each other.</jesus> ❤️
View
BSB
This is My command to you: Love one another.
KJV
These things I command you, that ye love one another.
ASV
These things I command you, that ye may love one another.
CUV
我這樣吩咐你們,是要叫你們彼此相愛。」
John 15:18
ABLE
Jesus said: <jesus>If the world is mean to you, know it was mean to me first.</jesus>
View
BSB
If the world hates you, understand that it hated Me first.
KJV
If the world hate you, ye know that it hated me before [it hated] you.
ASV
If the world hateth you, ye know that it hath hated me before it hated you.
CUV
「世人若恨你們,你們知道〔或作:該知道〕,恨你們以先已經恨我了。
John 15:19
ABLE
Jesus said: <jesus>If you were like the world, the world would like you. But you are not like the world. I chose you out of it, so the world hates you.</jesus>
View
BSB
If you were of the world, it would love you as its own. Instead, the world hates you, because you are not of the world, but I have chosen you out of the world.
KJV
If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.
ASV
If ye were of the world, the world would love its own: but because ye are not of the world, but I chose you out of the world, therefore the world hateth you.
CUV
你們若屬世界,世界必愛屬自己的;只因你們不屬世界,乃是我從世界中揀選了你們,所以世界就恨你們。
John 15:20
ABLE
Jesus said: <jesus>Remember: a helper is not bigger than his boss. If people hurt me, they will hurt you too. If people kept my words, they will keep your words too.</jesus> ✋
View
BSB
Remember the word that I spoke to you: ‘No servant is greater than his master.’ If they persecuted Me, they will persecute you as well; if they kept My word, they will keep yours as well.
KJV
Remember the word that I said unto you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also.
ASV
Remember the word that I said unto you, A servant is not greater than his lord. If they persecuted me, they will also persecute you; if they kept my word, they will keep yours also.
CUV
你們要記念我從前對你們所說的話:『僕人不能大於主人。』他們若逼迫了我,也要逼迫你們;若遵守了我的話,也要遵守你們的話。