🏠
v0.3.3.beta

Results for: Job 36

Job 36:16
ABLE
God wanted to bring you to a big free place. He wanted to fill your table with good food. ️️
View
BSB
Indeed, He drew you from the jaws of distress to a spacious and broad place, to a table full of richness.
KJV
Even so would he have removed thee out of the strait [into] a broad place, where [there is] no straitness; and that which should be set on thy table [should be] full of fatness.
ASV
Yea, he would have allured thee out of distress Into a broad place, where there is no straitness; And that which is set on thy table would be full of fatness.
CUV
神也必引你出離患難,進入寬闊不狹窄之地;擺在你席上的必滿有肥甘。
Job 36:17
ABLE
But you chose the way of bad people. A hard thing came to you. ⚖️➡️
View
BSB
But now you are laden with the judgment due the wicked; judgment and justice have seized you.
KJV
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold [on thee].
ASV
But thou art full of the judgment of the wicked: Judgment and justice take hold on thee.
CUV
但你滿口有惡人批評的言語;判斷和刑罰抓住你。
Job 36:18
ABLE
Be careful. Do not let anger pull you away. If God takes you, no big gift can save you. ⚠️
View
BSB
Be careful that no one lures you with riches; do not let a large bribe lead you astray.
KJV
Because [there is] wrath, [beware] lest he take thee away with [his] stroke: then a great ransom cannot deliver thee.
ASV
For let not wrath stir thee up against chastisements; Neither let the greatness of the ransom turn thee aside.
CUV
不可容忿怒觸動你,使你不服責罰;也不可因贖價大就偏行。
Job 36:19
ABLE
Your money will not help. Gold will not help. Your power will not help. ❌❌❌
View
BSB
Can your wealth or all your mighty effort keep you from distress?
KJV
Will he esteem thy riches? [no], not gold, nor all the forces of strength.
ASV
Will thy cry avail, that thou be not in distress, Or all the forces of thy strength?
CUV
你的呼求〔或作:資財〕,或是你一切的勢力,果有靈驗,叫你不受患難嗎?
Job 36:20
ABLE
Do not want the dark night, when people are taken away.
View
BSB
Do not long for the night, when people vanish from their homes.
KJV
Desire not the night, when people are cut off in their place.
ASV
Desire not the night, When peoples are cut off in their place.
CUV
不要切慕黑夜,就是眾民在本處被除滅的時候。