🏠
v0.3.3.beta

Results for: Job 31

Job 31:16
ABLE
Job said, “I did not keep food from a poor person. I did not make a sad woman cry.”
View
BSB
If I have denied the desires of the poor or allowed the widow’s eyes to fail,
KJV
If I have withheld the poor from [their] desire, or have caused the eyes of the widow to fail;
ASV
If I have withheld the poor from their desire, Or have caused the eyes of the widow to fail,
CUV
我若不容貧寒人得其所願，或叫寡婦眼中失望，
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Job 31:17
ABLE
Job said, “I did not eat alone. I shared my food with kids with no dad.”
View
BSB
if I have eaten my morsel alone, not sharing it with the fatherless—
KJV
Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof;
ASV
Or have eaten my morsel alone, And the fatherless hath not eaten thereof
CUV
或獨自吃我一點食物，孤兒沒有與我同吃；
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Job 31:18
ABLE
Job said, “Since I was a boy, I helped the child with no dad, like a dad. I helped the sad woman.”
View
BSB
though from my youth I reared him as would a father, and from my mother’s womb I guided the widow—
KJV
(For from my youth he was brought up with me, as [with] a father, and I have guided her from my mother’s womb;)
ASV
(Nay, from my youth he grew up with me as with a father, And her have I guided from my mother’s womb);
CUV
（從幼年時孤兒與我同長，好像父子一樣；我從出母腹就扶助〔原文作引領〕寡婦。）
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Job 31:19
ABLE
Job said, “If I saw a man with no coat, or a poor one with no warm cover.”
View
BSB
if I have seen one perish for lack of clothing, or a needy man without a cloak,
KJV
If I have seen any perish for want of clothing, or any poor without covering;
ASV
If I have seen any perish for want of clothing, Or that the needy had no covering;
CUV
我若見人因無衣死亡，或見窮乏人身無遮蓋；
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Job 31:20
ABLE
Job said, “He said, ‘Thank you,’ and got warm from my sheep.” ❤️
View
BSB
if his heart has not blessed me for warming him with the fleece of my sheep,
KJV
If his loins have not blessed me, and [if] he were [not] warmed with the fleece of my sheep;
ASV
If his loins have not blessed me, And if he hath not been warmed with the fleece of my sheep;
CUV
我若不使他因我羊的毛得暖，為我祝福；
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub