🏠
v0.3.3.beta

Results for: Job 20

Job 20:16
ABLE
He drinks what snakes make. It hurts him.
View
BSB
He will suck the poison of cobras; the fangs of a viper will kill him.
KJV
He shall suck the poison of asps: the viper’s tongue shall slay him.
ASV
He shall suck the poison of asps: The viper’s tongue shall slay him.
CUV
他必吸飲虺蛇的毒氣;蝮蛇的舌頭也必殺他。
Job 20:17
ABLE
He will not see sweet rivers like honey milk. No nice treats.
View
BSB
He will not enjoy the streams, the rivers flowing with honey and cream.
KJV
He shall not see the rivers, the floods, the brooks of honey and butter.
ASV
He shall not look upon the rivers, The flowing streams of honey and butter.
CUV
流奶與蜜之河,他不得再見。
Job 20:18
ABLE
He must give back what he worked for. He cannot enjoy it. ↩️
View
BSB
He must return the fruit of his labor without consuming it; he cannot enjoy the profits of his trading.
KJV
That which he laboured for shall he restore, and shall not swallow [it] down: according to [his] substance [shall] the restitution [be], and he shall not rejoice [therein].
ASV
That which he labored for shall he restore, and shall not swallow it down; According to the substance that he hath gotten, he shall not rejoice.
CUV
他勞碌得來的要賠還,不得享用〔原文作吞下〕;不能照所得的財貨歡樂。
Job 20:19
ABLE
He hurt poor people. He took a house he did not build. ❌
View
BSB
For he has oppressed and forsaken the poor; he has seized houses he did not build.
KJV
Because he hath oppressed [and] hath forsaken the poor; [because] he hath violently taken away an house which he builded not;
ASV
For he hath oppressed and forsaken the poor; He hath violently taken away a house, and he shall not build it up.
CUV
他欺壓窮人,且又離棄;強取非自己所蓋的房屋〔或作:強取房屋不得再建造〕。
Job 20:20
ABLE
He was never full. He wanted more and more. ️➕➕
View
BSB
Because his appetite is never satisfied, he cannot escape with his treasure.
KJV
Surely he shall not feel quietness in his belly, he shall not save of that which he desired.
ASV
Because he knew no quietness within him, He shall not save aught of that wherein he delighteth.
CUV
他因貪而無厭,所喜悅的連一樣也不能保守。