🏠
v0.3.3.beta

Results for: Jeremiah 1

Jeremiah 1:16
ABLE
God said, “I will say they are wrong. I will punish them. They left Me. They prayed to other gods. They prayed to things they made.”
View
BSB
I will pronounce My judgments against them for all their wickedness, because they have forsaken Me, and they have burned incense to other gods and worshiped the works of their own hands.
KJV
And I will utter my judgments against them touching all their wickedness, who have forsaken me, and have burned incense unto other gods, and worshipped the works of their own hands.
ASV
And I will utter my judgments against them touching all their wickedness, in that they have forsaken me, and have burned incense unto other gods, and worshipped the works of their own hands.
CUV
至於這民的一切惡,就是離棄我、向別神燒香、跪拜自己手所造的,我要發出我的判語,攻擊他們。
Jeremiah 1:17
ABLE
God said, “Get ready. Stand up. Say all I tell you. Do not be scared of them, or you will be scared more.” ♂️⬆️️
View
BSB
Get yourself ready. Stand up and tell them everything that I command you. Do not be intimidated by them, or I will terrify you before them.
KJV
Thou therefore gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I command thee: be not dismayed at their faces, lest I confound thee before them.
ASV
Thou therefore gird up thy loins, and arise, and speak unto them all that I command thee: be not dismayed at them, lest I dismay thee before them.
CUV
所以你當束腰,起來將我所吩咐你的一切話告訴他們;不要因他們驚惶,免得我使你在他們面前驚惶。
Jeremiah 1:18
ABLE
God said, “Today I make you strong, like a hard city wall. You will stand against kings, leaders, priests, and people.”
View
BSB
Now behold, this day I have made you like a fortified city, an iron pillar, and bronze walls against the whole land—against the kings of Judah, its officials, its priests, and the people of the land.
KJV
For, behold, I have made thee this day a defenced city, and an iron pillar, and brasen walls against the whole land, against the kings of Judah, against the princes thereof, against the priests thereof, and against the people of the land.
ASV
For, behold, I have made thee this day a fortified city, and an iron pillar, and brazen walls, against the whole land, against the kings of Judah, against the princes thereof, against the priests thereof, and against the people of the land.
CUV
看哪,我今日使你成為堅城、鐵柱、銅牆,與全地和猶大的君王、首領、祭司,並地上的眾民反對。
Jeremiah 1:19
ABLE
“They will fight you. But they will not win. I am with you. I will save you,” says the Lord. ⚔️️
View
BSB
They will fight against you but will never overcome you, since I am with you to deliver you,” declares the LORD.
KJV
And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee; for I [am] with thee, saith the LORD, to deliver thee.
ASV
And they shall fight against thee; but they shall not prevail against thee: for I am with thee, saith Jehovah, to deliver thee.
CUV
他們要攻擊你,卻不能勝你;因為我與你同在,要拯救你。這是耶和華說的。」