🏠
v0.3.3.beta

Results for: Isaiah 40

Isaiah 40:16
ABLE
All trees in Lebanon are not enough for a fire for God. All animals are not enough.
View
BSB
Lebanon is not sufficient for fuel, nor its animals enough for a burnt offering.
KJV
And Lebanon [is] not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt offering.
ASV
And Lebanon is not sufficient to burn, nor the beasts thereof sufficient for a burnt-offering.
CUV
利巴嫩的樹林不彀當柴燒；其中的走獸也不彀作燔祭。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Isaiah 40:17
ABLE
All nations are like zero to God. They are like a puff of air. 0️⃣
View
BSB
All the nations are as nothing before Him; He regards them as nothingness and emptiness.
KJV
All nations before him [are] as nothing; and they are counted to him less than nothing, and vanity.
ASV
All the nations are as nothing before him; they are accounted by him as less than nothing, and vanity.
CUV
萬民在他面前好像虛無，被他看為不及虛無，乃為虛空。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Isaiah 40:18
ABLE
You cannot match God. No picture can show Him. ️
View
BSB
To whom will you liken God? To what image will you compare Him?
KJV
To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?
ASV
To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him?
CUV
你們究竟將誰比神，用甚麼形像與神比較呢？
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Isaiah 40:19
ABLE
Men make an idol with gold and metal. It is a fake god. ️
View
BSB
To an idol that a craftsman casts and a metalworker overlays with gold and fits with silver chains?
KJV
The workman melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains.
ASV
The image, a workman hath cast it, and the goldsmith overlayeth it with gold, and casteth for it silver chains.
CUV
偶像是匠人鑄造，銀匠用金包裹，為它鑄造銀鍊。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Isaiah 40:20
ABLE
A poor man picks good wood. He pays a man to make a god statue that will not fall.
View
BSB
One lacking such an offering chooses wood that will not rot. He seeks a skilled craftsman to set up an idol that will not topple.
KJV
He that [is] so impoverished that he hath no oblation chooseth a tree [that] will not rot; he seeketh unto him a cunning workman to prepare a graven image, [that] shall not be moved.
ASV
He that is too impoverished for such an oblation chooseth a tree that will not rot; he seeketh unto him a skilful workman to set up a graven image, that shall not be moved.
CUV
窮乏獻不起這樣供物的，就揀選不能朽壞的樹木，為自己尋找巧匠，立起不能搖動的偶像。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub