🏠
v0.3.3.beta

Results for: Isaiah 33

Isaiah 33:16
ABLE
God keeps them safe on high rock. They have food and water.
View
BSB
he will dwell on the heights; the mountain fortress will be his refuge; his food will be provided and his water assured.
KJV
He shall dwell on high: his place of defence [shall be] the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters [shall be] sure.
ASV
He shall dwell on high; his place of defence shall be the munitions of rocks; his bread shall be given him; his waters shall be sure.
CUV
他必居高處；他的保障是磐石的堅壘；他的糧必不缺乏〔原文作賜給〕；他的水必不斷絕。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Isaiah 33:17
ABLE
You will see the king look good. You will see a big, wide land.
View
BSB
Your eyes will see the King in His beauty and behold a land that stretches afar.
KJV
Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off.
ASV
Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold a land that reacheth afar.
CUV
你的眼必見王的榮美，必見遼闊之地。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Isaiah 33:18
ABLE
You will think, We were so scared. Where are the men who count? Where are the men who watch? ❓
View
BSB
Your mind will ponder the former terror: “Where is he who tallies? Where is he who weighs? Where is he who counts the towers?”
KJV
Thine heart shall meditate terror. Where [is] the scribe? where [is] the receiver? where [is] he that counted the towers?
ASV
Thy heart shall muse on the terror: Where is he that counted, where is he that weighed the tribute? where is he that counted the towers?
CUV
你的心必思想那驚嚇的事，自問說：記數目的在哪裏呢？平貢銀的在那裏呢？數戍樓的在那裏呢？
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Isaiah 33:19
ABLE
You will not see the mean people with strange talk you do not get. ️
View
BSB
You will no longer see the insolent, a people whose speech is unintelligible, who stammer in a language you cannot understand.
KJV
Thou shalt not see a fierce people, a people of a deeper speech than thou canst perceive; of a stammering tongue, [that thou canst] not understand.
ASV
Thou shalt not see the fierce people, a people of a deep speech that thou canst not comprehend, of a strange tongue that thou canst not understand.
CUV
你必不見那強暴的民，就是說話深奧，你不能明白，言語呢喃，你不能懂得的。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub
Isaiah 33:20
ABLE
Look at Zion, our happy city. You will see Jerusalem safe and calm. It is like a big tent that will not fall. ️️
View
BSB
Look upon Zion, the city of our appointed feasts. Your eyes will see Jerusalem, a peaceful pasture, a tent that does not wander; its tent pegs will not be pulled up, nor will any of its cords be broken.
KJV
Look upon Zion, the city of our solemnities: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation, a tabernacle [that] shall not be taken down; not one of the stakes thereof shall ever be removed, neither shall any of the cords thereof be broken.
ASV
Look upon Zion, the city of our solemnites: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation, a tent that shall not be removed, the stakes whereof shall never be plucked up, neither shall any of the cords thereof be broken.
CUV
你要看錫安我們守聖節的城！你的眼必見耶路撒冷為安靜的居所，為不挪移的帳幕，橛子永不拔出，繩索一根也不折斷。
View entire chapter EASY NIRV NIV NKJV Open in BibleHub