🏠
v0.3.3.beta

Results for: Hebrews 12

Hebrews 12:16
ABLE
Do not do wrong like Esau. He sold his big first-son gift for one meal.
View
BSB
See to it that no one is sexually immoral, or is godless like Esau, who for a single meal sold his birthright.
KJV
Lest there [be] any fornicator, or profane person, as Esau, who for one morsel of meat sold his birthright.
ASV
lest there be any fornication, or profane person, as Esau, who for one mess of meat sold his own birthright.
CUV
恐怕有淫亂的,有貪戀世俗如以掃的,他因一點食物把自己長子的名分賣了。
Hebrews 12:17
ABLE
Later Esau wanted the big gift back. He cried, but it was too late. He could not change it. ⏰
View
BSB
For you know that afterward, when he wanted to inherit the blessing, he was rejected. He could find no ground for repentance, though he sought the blessing with tears.
KJV
For ye know how that afterward, when he would have inherited the blessing, he was rejected: for he found no place of repentance, though he sought it carefully with tears.
ASV
For ye know that even when he afterward desired to inherit the blessing, he was rejected; for he found no place for a change of mind in his father, though he sought it diligently with tears.
CUV
後來想要承受父所祝的福,竟被棄絕,雖然號哭切求,卻得不着門路,使他父親的心意回轉。這是你們知道的。
Hebrews 12:18
ABLE
You all did not come to a real mountain with fire and dark and storm. ⛰️️
View
BSB
For you have not come to a mountain that can be touched and that is burning with fire; to darkness, gloom, and storm;
KJV
For ye are not come unto the mount that might be touched, and that burned with fire, nor unto blackness, and darkness, and tempest,
ASV
For ye are not come unto a mount that might be touched, and that burned with fire, and unto blackness, and darkness, and tempest,
CUV
你們原不是來到那能摸的山;此山有火焰、密雲、黑暗、暴風、
Hebrews 12:19
ABLE
There was a loud horn and a strong voice. The people begged, “No more words!”
View
BSB
to a trumpet blast or to a voice that made its hearers beg that no further word be spoken.
KJV
And the sound of a trumpet, and the voice of words; which [voice] they that heard intreated that the word should not be spoken to them any more:
ASV
and the sound of a trumpet, and the voice of words; which voice they that heard entreated that no word more should be spoken unto them;
CUV
角聲與說話的聲音。那些聽見這聲音的,都求不要再向他們說話;
Hebrews 12:20
ABLE
They could not bear the rules. Even an animal that touched the mountain had to die. ⛰️⚠️
View
BSB
For they could not bear what was commanded: “If even an animal touches the mountain, it must be stoned.”
KJV
(For they could not endure that which was commanded, And if so much as a beast touch the mountain, it shall be stoned, or thrust through with a dart:
ASV
for they could not endure that which was enjoined, If even a beast touch the mountain, it shall be stoned;
CUV
因為他們當不起所命他們的話,說:『靠近這山的,即便是走獸,也要用石頭打死。』