🏠
v0.3.3.beta

Results for: Genesis 41

Genesis 41:16
ABLE
Joseph said, “I cannot. God can. God will give you peace.” ✨
View
BSB
“I myself cannot do it,” Joseph replied, “but God will give Pharaoh a sound answer.”
KJV
And Joseph answered Pharaoh, saying, [It is] not in me: God shall give Pharaoh an answer of peace.
ASV
And Joseph answered Pharaoh, saying, It is not in me: God will give Pharaoh an answer of peace.
CUV
約瑟回答法老說:「這不在乎我,神必將平安的話回答法老。」
Genesis 41:17
ABLE
Pharaoh said, “In my dream, I stood by the river.”
View
BSB
Then Pharaoh said to Joseph: “In my dream I was standing on the bank of the Nile,
KJV
And Pharaoh said unto Joseph, In my dream, behold, I stood upon the bank of the river:
ASV
And Pharaoh spake unto Joseph, In my dream, behold, I stood upon the brink of the river:
CUV
法老對約瑟說:「我夢見我站在河邊,
Genesis 41:18
ABLE
“Seven fat cows came up and ate grass.”
View
BSB
when seven cows, well-fed and sleek, came up from the river and began to graze among the reeds.
KJV
And, behold, there came up out of the river seven kine, fatfleshed and well favoured; and they fed in a meadow:
ASV
and, behold, there came up out of the river seven kine, fat-fleshed and well-favored: and they fed in the reed-grass:
CUV
有七隻母牛從河裏上來,又肥壯又美好,在蘆荻中吃草。
Genesis 41:19
ABLE
“Then seven thin, very bad cows came. I never saw cows like that.”
View
BSB
After them, seven other cows—sickly, ugly, and thin—came up. I have never seen such ugly cows in all the land of Egypt!
KJV
And, behold, seven other kine came up after them, poor and very ill favoured and leanfleshed, such as I never saw in all the land of Egypt for badness:
ASV
and, behold, seven other kine came up after them, poor and very ill-favored and lean-fleshed, such as I never saw in all the land of Egypt for badness:
CUV
隨後又有七隻母牛上來,又軟弱又醜陋又乾瘦,在埃及遍地,我沒有見過這樣不好的。
Genesis 41:20
ABLE
“The thin cows ate the first seven fat cows.” ➡️
View
BSB
Then the thin, ugly cows devoured the seven well-fed cows that were there first.
KJV
And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine:
ASV
and the lean and ill-favored kine did eat up the first seven fat kine:
CUV
這又乾瘦又醜陋的母牛吃盡了那以先的七隻肥母牛,