🏠
v0.3.3.beta

Results for: Ezekiel 20

Ezekiel 20:16
ABLE
“They did not obey. They loved fake gods.” ♀️
View
BSB
because they kept rejecting My ordinances, refusing to walk in My statutes, and profaning My Sabbaths; for their hearts continually went after their idols.
KJV
Because they despised my judgments, and walked not in my statutes, but polluted my sabbaths: for their heart went after their idols.
ASV
because they rejected mine ordinances, and walked not in my statutes, and profaned my sabbaths: for their heart went after their idols.
CUV
因為他們厭棄我的典章,不順從我的律例,干犯我的安息日,他們的心隨從自己的偶像。
Ezekiel 20:17
ABLE
“But I felt pity. I did not end them.” ➡️❤️
View
BSB
Yet I looked on them with pity and did not destroy them or bring them to an end in the wilderness.
KJV
Nevertheless mine eye spared them from destroying them, neither did I make an end of them in the wilderness.
ASV
Nevertheless mine eye spared them, and I destroyed them not, neither did I make a full end of them in the wilderness.
CUV
雖然如此,我眼仍顧惜他們,不毀滅他們,不在曠野將他們滅絕淨盡。
Ezekiel 20:18
ABLE
“I said to their kids, Do not be like your dads. Do not go to fake gods.” ️❌
View
BSB
In the wilderness I said to their children: ‘Do not walk in the statutes of your fathers or keep their ordinances or defile yourselves with their idols.
KJV
But I said unto their children in the wilderness, Walk ye not in the statutes of your fathers, neither observe their judgments, nor defile yourselves with their idols:
ASV
And I said unto their children in the wilderness, Walk ye not in the statutes of your fathers, neither observe their ordinances, nor defile yourselves with their idols.
CUV
「我在曠野對他們的兒女說:不要遵行你們父親的律例,不要謹守他們的惡規,也不要因他們的偶像玷污自己。
Ezekiel 20:19
ABLE
“I am your God. Follow My rules.”
View
BSB
I am the LORD your God; walk in My statutes, keep My ordinances, and practice them.
KJV
I [am] the LORD your God; walk in my statutes, and keep my judgments, and do them;
ASV
I am Jehovah your God: walk in my statutes, and keep mine ordinances, and do them;
CUV
我是耶和華你們的神,你們要順從我的律例,謹守遵行我的典章,
Ezekiel 20:20
ABLE
“Keep My rest day. It is a sign so you know I am your God.” ️
View
BSB
Keep My Sabbaths holy, that they may be a sign between us, so that you may know that I am the LORD your God.’
KJV
And hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I [am] the LORD your God.
ASV
and hallow my sabbaths; and they shall be a sign between me and you, that ye may know that I am Jehovah your God.
CUV
且以我的安息日為聖。這日在我與你們中間為證據,使你們知道我是耶和華你們的神。