🏠
v0.3.3.beta

Results for: Deuteronomy 9

Deuteronomy 9:16
ABLE
“I saw the gold calf. All of you did bad. You left God’s way fast.” ✨➡️❌
View
BSB
And I saw how you had sinned against the LORD your God; you had made for yourselves a molten calf. You had turned aside quickly from the way that the LORD had commanded you.
KJV
And I looked, and, behold, ye had sinned against the LORD your God, [and] had made you a molten calf: ye had turned aside quickly out of the way which the LORD had commanded you.
ASV
And I looked, and, behold, ye had sinned against Jehovah your God; ye had made you a molten calf: ye had turned aside quickly out of the way which Jehovah had commanded you.
CUV
我一看見你們得罪了耶和華你們的神,鑄成了牛犢,快快地偏離了耶和華所吩咐你們的道,
Deuteronomy 9:17
ABLE
“I threw the stones from my hands. I broke them in front of you.”
View
BSB
So I took the two tablets and threw them out of my hands, shattering them before your eyes.
KJV
And I took the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.
ASV
And I took hold of the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.
CUV
我就把那兩塊版從我手中扔下去,在你們眼前摔碎了。
Deuteronomy 9:18
ABLE
“I lay down on my face and prayed to God, 40 days and nights again. I did not eat or drink, because you did bad.” ♂️⏳4️⃣0️⃣
View
BSB
Then I fell down before the LORD for forty days and forty nights, as I had done the first time. I did not eat bread or drink water because of all the sin you had committed in doing what was evil in the sight of the LORD and provoking Him to anger.
KJV
And I fell down before the LORD, as at the first, forty days and forty nights: I did neither eat bread, nor drink water, because of all your sins which ye sinned, in doing wickedly in the sight of the LORD, to provoke him to anger.
ASV
And I fell down before Jehovah, as at the first, forty days and forty nights; I did neither eat bread nor drink water; because of all your sin which ye sinned, in doing that which was evil in the sight of Jehovah, to provoke him to anger.
CUV
因你們所犯的一切罪,行了耶和華眼中看為惡的事,惹他發怒,我就像從前俯伏在耶和華面前四十晝夜,沒有吃飯,也沒有喝水。
Deuteronomy 9:19
ABLE
“I was afraid of God’s anger. God wanted to take you away. But God heard me.” ➡️
View
BSB
For I was afraid of the anger and wrath that the LORD had directed against you, enough to destroy you. But the LORD listened to me this time as well.
KJV
For I was afraid of the anger and hot displeasure, wherewith the LORD was wroth against you to destroy you. But the LORD hearkened unto me at that time also.
ASV
For I was afraid of the anger and hot displeasure, wherewith Jehovah was wroth against you to destroy you. But Jehovah hearkened unto me that time also.
CUV
我因耶和華向你們大發烈怒,要滅絕你們,就甚害怕;但那次耶和華又應允了我。
Deuteronomy 9:20
ABLE
“God was mad at Aaron too. I prayed for Aaron.” ➡️
View
BSB
The LORD was angry enough with Aaron to destroy him, but at that time I also prayed for Aaron.
KJV
And the LORD was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.
ASV
And Jehovah was very angry with Aaron to destroy him: and I prayed for Aaron also at the same time.
CUV
耶和華也向亞倫甚是發怒,要滅絕他;那時我又為亞倫祈禱。